最佳回答

“为什么会这样说呢英文翻译成中文”探访福州白眉为什么会这样说呢英文翻译成中文侨批记忆遗产馆：侨批纸短 家国情长

　　福州市马尾区亭江镇白眉村是著名侨乡，全村1300多人，旅外侨胞有800多人，主要分布于美国、加拿大等国家。

　　批，在福建方言中是“书信”的意思。侨批是过去海外侨胞寄给国内的书信和汇款凭证。

　　白眉侨批记忆遗产馆位于白眉村溪头18号，是福州首个民营侨批展示馆。该馆占地200多平方米，由旅美侨胞祖宅活化利用改造而成，馆内有5个展厅，分别展陈侨批和侨批文化主题书法作品、侨批书籍、华侨物件等。

　　白眉侨批记忆遗产馆珍藏着2000多封侨批档案，展出侨批400多封。这些泛黄的侨批记录着海外侨胞的艰辛创业史和浓厚的家国情怀。

　　眼下，白眉村正大力挖掘侨乡文化，展现侨胞的移民史、创业史，将侨胞勇于开拓、爱乡爱国、笃诚守信的精神代代相传。(吴晟炜 高骥睿 姚祥锋)

分享让更多人看到