“一签多行”“一为什么会这样呢翻译成英文周一行”成湾区热词
最佳回答
“为什么会这样呢翻译成英文”“一签多行”“一为什么会这样呢翻译成英文周一行”成湾区热词
文/羊城晚报记者 刘星彤 图/香港旅游发展局提供(另署名除外)
近日,“一签多行”“一周一行”成为沸腾大湾区的两个热词,在岁末来临之际,为港澳出境游再添话题及热度。新的签注规定给特定人群带来往来港澳出行便利,同时也推动当地营造更多新玩法、新场景及推出新优惠,在充满欢乐气氛的年底狂欢季,吸引人们前往体验不一样的冬日之旅。
新政更有效促进湾区内经济、人文交流
根据中华人民共和国出入境管理局日前发布的公告,经国务院批准,自2024年12月1日起,深圳市户籍居民和居住证持有人可以申请办理赴香港旅游“一签多行”签注,在1年内可不限次数往来香港地区,每次在香港逗留不超过7天。
而自2025年1月1日起,珠海市户籍居民可以申请办理赴澳门旅游“一周一行”签注,在1年内的每个自然周可前往澳门一次且仅限一次,每次在澳门逗留不超过7天;横琴粤澳深度合作区户籍居民和居住证持有人可以申请办理赴澳门旅游“一签多行”签注,在1年内可不限次数往来澳门地区,每次在澳门逗留不超过7天。
新政的发布一石激起千层浪。消息发布后仅半小时,香港、澳门目的地在携程平台上的搜索热度环比增长即超30%。
多平台数据显示,香港和澳门在近年成为内地居民出境游的热门目的地,长期位列出境旅游热门目的地前十。根据携程数据,今年以来,内地居民赴港澳旅游订单同比增长超11%。从酒店预订量维度看,今年以来,香港和澳门位列去哪儿平台出境游热门目的地前五,预订量均超去年同期。
在业界看来,新政不仅可为旅客提供多次往来的便利,丰富湾区居民的生活体验,也将带动港澳地区的旅游及相关行业收入,并有效强化粤港澳大湾区内城市联动,将为区域发展带来更多可能性与活力,进一步促进粤港澳大湾区一体化进程。
香港旅游发展局主席彭耀佳博士第一时间表示:“中央政府今年先后将港澳‘个人游’适用范围扩至全国59个城市,为香港拓阔旅客客源,进一步恢复并扩展深圳‘一签多行’个人游签注安排,为赴港旅游的深圳居民提供更大的方便,拉近两地人民交流的距离,有助吸引更多深圳居民来港旅游。”
香港特区政府财政司司长陈茂波也于12月1日在个人社交平台撰文,表示该新措施让深圳居民来港可以更方便、时间可以更灵活,不但对本地旅游、零售、餐饮等相关行业带来支持,也将促进港深两地人员更便捷畅达地双向往来,让彼此在经济和人文交流上更为紧密。
香港:旅发局会同业界联手推出多项优惠
已在本周开始推行的赴香港旅游“一签多行”,除惠及220万深圳户籍居民外,还包括持有居住证的深圳居民。据香港旅游发展局推算,符合新政资格者多达1776万人,均可实现去香港“说走就走”。
为迎接“一签多行”旅客,旅发局同业界联手推出一连串优惠,包括:
跨境交通方面,2024年12月9日至2025年2月28日,三类跨境巴士(永东直巴、环岛中港通、中旅巴士)提供95折车票优惠,涵盖广东省往香港路线。2024年12月9日起,港铁将向深圳赴港旅客(深圳北/福田往西九龙)提供人民币10元的高铁票价优惠,以及西九龙站免税品店购物及圆方商场餐饮优惠。
购物方面,支付宝将向深圳旅客推专属访港加码优惠,含至少人民币188元(约200港元)优惠券包,每次在香港消费可享“笔笔减”,最高可减人民币888元(约955港元)。微信支付则将向深圳旅客推出专属旅客优惠券,并提供汇率优惠。
随着年底狂欢季的到来,“香港缤纷冬日巡礼”也在近日闪亮登场,为新政助力。
记者了解到,今年的节日主题小镇面积比去年扩大三成,将呈献更丰富的打卡体验和打卡装置,包括首设的“光影隧道”以及手铃表演及合唱团等节目。12月24日-26日连续三晚还将举行冬日维港水上烟花汇演,为跨年倒数烟花汇演预热。
此外,今冬香港还有更多不容错过的全新场景,如:韩国超人气文创设计品牌DINOTAENG呆萌町将首度登陆香港东荟城名店仓,即日起至2025年1月2日,全港首个MEETS DINOTAENG“Marshville's Winter”主题活动将在此上演,携7大冰雪棉花糖村主题区域亮相,和游客一同迎接冬日盛典。
而继韩国首尔、中国台北、高雄以及上海后,DINOTAENG在香港的首个官方快闪店也将登陆东荟城名店仓,游客可尝鲜3大冰雪主题打卡点,感受独属于香港的冬日乐趣。
从东荟城名店仓出发,还可顺路前往大屿山其他景点游玩,包括香港迪士尼乐园、昂坪360、亚洲国际博览馆等。
澳门:庆祝回归25周年系列活动连串登场
2024年12月20日,澳门将迎来回归祖国25周年。澳门特区政府旅游局目前正筹备一连串节庆盛事,包括将于本月7日揭幕的2024幻彩耀濠江,及在25日举行的庆回归烟花表演。
据悉,澳门多个政府部门、业界及民间团体也将举办多元的活动,当地综合度假休闲企业及交通运输业也将为游客献上特别优惠,共享回归喜悦。
此外,澳门轻轨横琴线已于12月2日正式开通,将轻轨线网延伸至横琴口岸,连通琴澳,将为澳门巿民及游客提供进出横琴口岸的新交通选择,助力澳门更积极地融入粤港澳大湾区一小时生活圈。该轻轨全线行车时间约2分钟,约6分钟一班。
(羊城晚报)
分享让更多人看到
- 评论
- 关注