最佳回答

“怎么会日文翻译”深化合作 共绘“一带一路”新图景——访哈萨克斯坦贸易和一体化部怎么会日文翻译副部长凯拉特·托列巴耶夫

（原标题：深化合作 共绘“一带一路”新图景——访哈萨克斯坦贸易和一体化部副部长凯拉特·托列巴耶夫）

天山网-新疆日报记者 范琼燕

12月5日，在中国（新疆、香港）—哈萨克斯坦交流会后，哈萨克斯坦贸易和一体化部副部长凯拉特·托列巴耶夫接受记者专访时，介绍了哈萨克斯坦与中国在农业、能源、金融科技、交通等领域的广泛合作，展望在共建“一带一路”倡议下未来的合作前景。

哈萨克斯坦贸易和一体化部副部长凯拉特·托列巴耶夫（左）接受中国新疆媒体记者专访。天山网-新疆日报记者 范琼燕摄

凯拉特·托列巴耶夫介绍，哈萨克斯坦与中国合作涵盖多个领域。农业方面，哈萨克斯坦对中国出口展现出强劲增长势头，去年增长了60%，今年已增长了22%。哈萨克斯坦优质有机农产品，如油类、肉类、小麦及蛋类等产品深受中国市场欢迎。为进一步加强农业合作，哈萨克斯坦农业部部长访问中国，就深化专业性交流合作，推动中哈农产品检验检疫和通关合作进行深入探讨，这不仅有助于提升哈萨克斯坦农产品的国际竞争力，还将进一步促进双方贸易平衡和多元化发展。

哈萨克斯坦与中国之间合作成果丰硕，截至11月1日，今年中哈霍尔果斯国际边境合作中心进出人员已突破600万人次，同比增长75%。这一数据不仅反映出双方在边境贸易和人员往来方面合作紧密，也彰显出霍尔果斯在推动中哈及中亚地区合作中的关键作用。凯拉特·托列巴耶夫表示，将继续投入资金改善边境合作中心设施，进一步提升通关效率和基础设施水平。

金融领域，哈萨克斯坦Kaspi电子钱包支付与中国支付宝之间互通合作，为双方经贸往来带来积极影响。通过这一金融创新举措，哈萨克斯坦公民在中国使用Kaspi支付变得更加便捷，中国支付宝用户也可以在哈萨克斯坦便捷支付，这一合作不仅促进双方公民相互了解交流，也为两国企业拓展对方市场提供了有力支持。凯拉特·托列巴耶夫说，将继续推动金融领域创新合作，提高在相互结算中使用本国货币的比例，期待与中国在金融领域进一步加强合作。

凯拉特·托列巴耶夫表示，共建“一带一路”倡议不仅为哈萨克斯坦带来了发展机遇，也为整个中亚地区乃至欧洲带来了发展和繁荣。通过共建“一带一路”倡议，哈萨克斯坦得以与中国及其他国家建立更加紧密的合作关系，共同推动区域经济发展。

“我们将继续深化与中国新疆的全方位合作，实现互利共赢、共同发展。”凯拉特·托列巴耶夫说，将深化多领域合作，共绘“一带一路”新图景。同时，哈萨克斯坦也将充分发挥自然资源丰富、地理位置优越等优势，为双方合作提供更加有力的支持和保障。未来，随着双方合作不断深入拓展，将在更多领域实现互利共赢和共同发展。