最佳回答

“我也不知道为什么英语翻译”我也不知道为什么英语翻译11月份居民消费价格指数同比上涨0.2%

　　科技日报北京12月9日电 (记者刘垠)9日，国家统计局发布2024年11月份全国居民消费价格指数(CPI)和工业生产者出厂价格指数(PPI)数据。数据显示，11月份，CPI同比上涨0.2%；PPI环比由降转涨，同比降幅收窄。

　　国家统计局城市司首席统计师董莉娟解读数据时说，11月份，受气温偏高及出行需求回落等因素影响，全国CPI环比有所下降，同比小幅上涨。从环比看，CPI下降0.6%，降幅比上月扩大0.3个百分点，主要是受食品价格超季节性下降影响。从同比看，CPI上涨0.2%，涨幅比上月回落0.1个百分点，主要受食品价格涨幅回落带动。

　　在谈到PPI的表现时，董莉娟解释说，11月份，随着一系列存量政策和增量政策协同发力，国内工业品需求有所恢复，PPI环比由降转涨，同比降幅收窄。从环比看，PPI环比由上月下降0.1%转为上涨0.1%；从同比看，PPI同比下降2.5%，降幅比上月收窄0.4个百分点。

　　来源：科技日报

分享让更多人看到