最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成英文”中国央行11月净买入2000亿你为什么这样说英语翻译成英文元国债

　　北京11月29日电 (记者 夏宾)中国央行29日发布公告称，为加大货币政策逆周期调节力度，维护银行体系流动性合理充裕，其11月开展了公开市场国债买卖操作，全月净买入债券面值为2000亿元(人民币，下同)。

　　中国央行开展国债买卖操作始于今年8月，当月向部分公开市场业务一级交易商买入短期限国债并卖出长期限国债，全月净买入债券面值为1000亿元，而在9月、10月和11月的公开市场国债买卖中，均净买入债券面值为2000亿元。

　　对于国债买卖，中国央行行长潘功胜此前说，央行的操作很透明。央行也会同财政部，共同研究优化国债发行节奏、期限结构、托管制度等。央行在二级市场开展国债买卖的整个过程将会是渐进式的。

　　官方消息显示，中国央行、财政部建立的联合工作组已经召开首次正式会议，充分肯定了前期双方在央行国债买卖方面的紧密合作，确立了工作组运行机制，并就债券市场运行情况等议题互换了意见。

　　双方一致认为，央行国债买卖是丰富货币政策工具箱、加强流动性管理的重要手段。下一步，要统筹发展和安全，继续加强政策协同，不断优化相关制度安排，在规范中维护债券市场平稳发展，为央行国债买卖操作提供适宜的市场环境。(完)