最佳回答

“为什么会这样用英语翻译”俄媒：俄方正在完成将塔利班为什么会这样用英语翻译移出恐怖组织名单法律工作

　　莫斯科10月4日电 俄罗斯总统阿富汗问题特别代表卡布洛夫4日表示，俄最高领导层已作出将塔利班移出俄恐怖组织名单的“原则性决定”，但需要走完必要的法律流程。

　　阿富汗问题“莫斯科模式”磋商第六次会议4日在莫斯科举行。据塔斯社报道，卡布洛夫在会后向媒体吹风表示，俄外交部、俄联邦安全局及其他相关部门正在完成将塔利班从俄恐怖组织名单中移除的法律工作。他表示，俄最高领导层已经就该问题作出了“原则性决定”，但整个程序必须在俄法律框架内进行。他补充称，希望最终决定在近期就能出炉。

　　另据俄卫星通讯社报道，阿富汗临时政府代理外长穆塔基在会议期间表示，阿富汗和俄罗斯之间的关系处于良好水平，双方贸易额也出现了增长。阿方希望提高与俄罗斯的外交关系水平。

　　俄联邦安全局局长博尔特尼科夫稍早前在阿斯塔纳举行的独联体国家安全和情报部门负责人理事会上表示，将塔利班从俄恐怖组织名单中移除的审议工作已接近尾声。

　　2003年，俄罗斯将阿富汗塔利班列入恐怖组织名单。(完)

分享让更多人看到