最佳回答

“为什么会这样呢 英语翻译”报告：中国文化符号为什么会这样呢 英语翻译在周边国家认知度和影响力持续增强

　　重庆12月8日电 (记者 钟旖)8日在重庆召开的第11届国家传播战略高峰论坛暨重庆国际传播学院建设研讨会上，由中国教育部大数据与国家传播战略实验室和华中科技大学国家传播战略研究院联合推出的专题报告《寰球民意指数——周边国家篇(2024)》(下称报告)指出，中国文化符号在周边国家公众中的认知度和影响力持续增强。

　　据介绍，报告基于对俄罗斯、印度、巴基斯坦、越南、韩国、日本、菲律宾、印度尼西亚、泰国和新加坡等十个中国周边国家公众的调查数据，揭示了这些国家公众对于中国的认知、态度以及未来合作潜力的见解。

　　调查称，在文化认知方面，中国传统文化与现代文化传播的接受度与影响力持续增强。长城、武术(中国功夫)、春节等中国文化符号的认知度最高，分别达到42.98%、38.28%、37.85%。此外，中华料理、汉语(汉字)、熊猫等具有代表性的中国文化元素也受到广泛关注。

　　报告指出，调查结果揭示了中国文化符号在国际社会中的广泛影响及其对提升国家形象的重要意义。未来，通过深化人文交流合作，将进一步推动中国与其他国家间的友好关系发展，促进不同文明之间的相互理解和尊重。

　　值得注意的是，作为旅游目的地，中国具有强劲吸引力。超七成(70.48%)受访者表达了强烈意愿选择中国作为旅游目的地，表明随着中国文化的不断推广，越来越多的人开始对中国产生浓厚兴趣，并希望通过实地探访展开更深入的了解。

　　在十个周边国家中，日本、新加坡的受访者显示出最高的访华旅游兴趣，分别达到80.70%和80.50%。

　　会议当天，还发布了《寰球民意指数——东盟篇(2024)》，显示中国在东盟公众心目中的国家综合实力指数显著上升；东盟公众普遍认为，中国未来的发展潜力巨大，备受全球瞩目。(完)

分享让更多人看到