最佳回答

“为什么这样说的英文翻译”大道同行――谱写“全球南方”合作共为什么这样说的英文翻译赢新篇章

　　当今世界，南北发展差距依然巨大。中国作为最大的发展中国家、“全球南方”的当然一员，正以实实在在的合作方案和行动促进“全球南方”国家共同繁荣。 　　作为共建“一带一路”重要先行先试项目，中巴经济走廊项目在推动交通、能源基础设施建设等方面发挥巨大作用。 　　中非合作是南南合作的典范。中国推进实施中非菌草技术合作等项目，通过中国智慧带动当地农业生产和农民增收。 　　在洪都拉斯，中洪联合考古队员合作发掘近10年，在科潘古城贵族院落遗址发现了一件件精美的陶器、玉器、雕塑，并在相熟相知中成为文明互鉴交流的实践先行者。 　　大道同行天地宽。中国始终是推动“全球南方”发展振兴的中坚力量，并与其他“全球南方”国家谱写合作共赢新篇章。 　　策划：孙志平、孟娜 　　统筹：李琴、穆序尧 　　编导：郑鑫、梁婉珊、朱剑慧、曹莹、尹乐 　　综合新华社记者报道 　　新华社音视频部制作