最佳回答

“为什么会变成这样日语翻译成英文”河北青为什么会变成这样日语翻译成英文年志愿者：让志愿精神点亮青春之光

　　石家庄12月6日电 题：河北青年志愿者：让志愿精神点亮青春之光

　　作者 赵丹媚 王夏菲 王子怡

　　12月5日是第39个国际志愿者日，也是河北经贸大学财政税务学院团委书记安宁参加本年度志愿服务项目答辩的日子。“志愿服务经历给我带来很多收获，所以我希望学生们也能多参加，增长自己的见识。”安宁说。

　　对于安宁来说，北京冬奥会的志愿服务经历让她感到既特别又难忘。“那是一个很特别的岗位，是服务于志愿者的志愿者。”2022年北京冬奥会时，安宁经由选拔来到张家口赛区，成为国家跳台滑雪中心的一名志愿者激励助理。

8月2日，安宁(第一排左四)与巴黎奥运会攀岩场馆媒体混采区志愿者合影。(资料图) 受访者供图

　　“北京冬奥会的志愿者大部分是高校学生，他们有些可能没有离开父母过过年，容易产生心理上的落差。志愿者激励助理要做的就是及时解决问题、疏导情绪。”北京冬奥会的志愿服务周期正值春节，安宁利用服务的业余时间，联系到了自己学校参与志愿工作的全部学生家长，请他们录制了送给孩子的新春祝福视频。

　　据统计，北京冬奥会和冬残奥会中，来自河北的志愿者有4503名，其中有2869名来自全省29所高校。

　　今年，安宁的志愿服务脚步延续到了巴黎奥运会，在勒布尔歇运动攀岩馆媒体混采区的志愿服务岗位工作，为媒体采访提供翻译和秩序引导服务。

　　安宁说，令她印象最深的，是中国选手伍鹏在巴黎奥运会攀岩男子速度赛比赛中获得银牌后，现场没有中文翻译，她被志愿者主管调至采访台担任临时翻译。“平常我们在混采区是没有权限到采访台的，所以我当时很激动，而且能够为自己国家的运动员提供翻译服务，我很自豪。”安宁说，赛后，她还收到了学生发来的采访短视频，原本在镜头外的她，因为声音被许多学生“认”了出来。

　　“有时候我们穿着志愿者制服穿梭在巴黎的城市中，还会有本地人来问我们来自哪个国家，做志愿者的感受怎么样。”安宁说，在巴黎奥运会的这段志愿服务经历，让更多国际友人看到了中国青年志愿者的风采。

　　回到学校后，许多学生来向安宁询问奥运会志愿者的报名流程，他们想去米兰冬奥会做志愿者。面对学生的向往，她鼓励他们去尝试，“志愿服务是一片广阔的天地，你可以有所作为”。

　　来自河北师范大学播音与主持艺术专业的袁玮婷同样难忘自己在奥运会的志愿服务经历。她是北京冬奥会张家口赛区颁奖广场的颁奖礼仪志愿者，和伙伴们交出了一张93场仪式、402枚奖牌颁发“零失误”的答卷，并代表1.8万名冬奥志愿者在人民大会堂发言。她说，平凡铸就伟大，她希望怀揣一颗热忱与感恩的心，到祖国需要的地方尽一份绵薄之力。

2022年1月29日，北京冬奥会期间，袁玮婷身着颁奖礼仪服装在张家口赛区颁奖广场。(资料图) 受访者供图

　　带着这份憧憬，袁玮婷毕业后成为一名大学生志愿服务西部计划(简称“西部计划”)志愿者，2023年8月跟随河北师范大学研究生支教团来到新疆生产建设兵团，发挥自己的专业特长成为一名普通话教师。

　　“刚到这里时有些不适应，但可爱又好学的孩子们让我渐渐忽略了这些困难。”袁玮婷说，离开时，孩子们给她写了许多小纸条，到现在还存放在她书桌上的盒子里。

　　“在基层，到处闪动着志愿者们青春的身影，培育着‘成己为人，成人达己’的青春情怀。”据河北省青年志愿者中心主任、西部计划河北省项目办负责人李永红介绍，自2003年西部计划启动以来，20多年间，河北共向全国18个省份选派1.2万余名大学生志愿者，在乡村教育、服务乡村建设、健康乡村、基层青年工作、乡村社会治理等岗位留下汗水与足迹。

　　“我希望能带动身边更多人加入志愿者行列，也期待着下一次的志愿服务经历，去更多需要我的地方。”袁玮婷说。(完)

分享让更多人看到