最佳回答

“为什么会这样呢英语翻译”中国检察机关将更主动参为什么会这样呢英语翻译与健全涉外法律规范体系

　　上海11月15日电 (记者 张素)涉外法律制度是涉外法治的基础。14日在上海举行的全国涉外检察工作会议提出，要更加主动参与健全涉外法律规范体系。

　　会议要求全国检察机关加强涉外司法解释和规范性文件制定，更加主动参与国际规则制定，坚定维护以国际法为基础的国际秩序，积极参与重要国际组织、机构有关议题讨论，生态环境保护、金融监管、网络治理、知识产权保护、国际经贸等领域国际规则制定，以及刑事司法协助、引渡等条约谈判，重视促进国际规则和国际规则有效对接。

　　会议还要求各地检察机关紧密结合检察工作实际，更加主动参与涉外法律法规制定，务实开展涉外立法研究，积极提出涉外立法建议，推动完善涉外法律制度。

　　“要把功夫下在平时，加强基础性、前瞻性问题研究。”中国最高人民检察院检察长应勇在会上说。

　　此外，着眼加强涉外案件办理工作保障，会议要求进一步完善域外法查明以及涉外案件翻译、法律援助等机制，深化数字技术在辅助涉外办案、司法协助等方面应用。

　　会议还提出，要完善检察业务应用系统涉外检察办案和数据统计模块，建立涉外检察工作信息库，探索推进跨部门跨国家信息化联系渠道，加强与相关涉外执法司法部门的信息共享，强化涉外数字检察赋能。(完)

分享让更多人看到