最佳回答

“我也不知道为什么会这样英文怎么翻译”上海低空经济特色园区启动建设，金山将打造多功我也不知道为什么会这样英文怎么翻译能一体的低空综合起降枢纽

10月31日，上海湾区产业论坛之上海金山低空经济论坛暨第五届华东无人机基地论坛在上海湾区高新区举办。会上，市经信委、市交通委、上海现代服务业联合会、南京航空航天大学和金山区有关负责人共同启动上海低空经济特色园区（华东无人机基地2.0）建设。

据悉，未来，上海湾区高新区将按照“一核多区”的功能布局，打造以低空起降机场为主要载体的核心区建设，规划布局集低空航空器跑道、起降点、研发制造、运营功能于一体的综合起降枢纽，深度打造上海市低空经济特色园区。

论坛以“低空领航 共话未来”为主题，近30家企业带来低空经济前沿技术和产品，包含大疆行业应用/消费机、eVTOL（电动垂直起降飞行器）及巡检机型、支线及末端货运无人机、通航飞机等多种机型，以及5G-A相关通讯基础设施建设、低空经济保险保障、无人机培训及教育培训、场景应用等多种内容展示。

勾画新蓝图

据介绍，上海市低空经济特色园区将集聚领军企业研发制造、产业基金、适航检测、教育培训、应用服务、孵化创新等功能，实施空间载体布局、建设大型起降点及测飞跑道、高能级科创平台，以领军企业、大型试飞跑道及机库为核心区，以阿里飞天人工智能算力园、低空零部件产业链园为拓展区，融合航空和人工智能新技术及应用，延伸产业链配套，构建金山低空经济产业集聚区。

在现场，上海低空气象创新示范区也正式揭牌。示范区将重点在开展低空气象专业观测站网的试点建设、研制开发本区域多源融合的低空气象实况分析产品和低空灾害天气综合特征数据集、开展低空气象预报新技术的应用和研发、开展低空气象综合保障技术的创新应用、拓展低空气象应用场景、加强低空气象科技创新合作等六方面持续发力，构建气象科技服务地方经济发展新格局，助力金山区打造低空经济产业发展新高地。

同时，上海现代服务业联合会低空经济专委会也宣布成立。该专委会将依托联合“跨界融合、异业联盟、学科交叉”的独特优势，为会员单位提供低空经济服务广阔的应用场景与市场空间，进一步发挥联合会优势，推动低空经济在上海实现更加蓬勃发展。

出台新政策

当天，《金山区推进低空经济产业综合承载区行动方案（2024-2027年）》正式对外发布。根据三年行动方案，金山将打造形成上海低空经济特色产业园核心区、拓展区和配套区“一核两区”产业空间布局；初步具备支撑区域内低空协同、常态化测试飞行的服务管理能力；建成由民航认证的适航检测中心，实现新增100亿产业规模，形成100项体系化创新成果，打造“100+”应用场景项目的三个“100”目标。

现场还同时发布了《金山区关于加快低空经济产业高质量发展的政策措施》，金山区将在组织建设、政策扶持、专项基金支持、统筹协调及人才培育等各方面构建低空产业保障体系，包括支持项目落地扩产、支持企业做强规模、支持产业培育集聚等十条“干货”。

探索新模式

活动上，金山区分别与上海航天电子有限公司及上海移动签约代表签订了“四张网”建设合作协议，围绕设施网、服务网、航路网、空联网开展未来产业配套。

新金山发展公司与低空经济产业多个领军企业及中国人寿、交银、孚腾资本合作项目完成签约，合作项目涵盖低空制造、运营、基金及保险等各个领域，计划总投资额近40亿元。

现场还对首届上海湾区・花开海上文化创意无人机编队表演大赛颁奖。金山区将以低空经济为抓手，持续推进低空经济和实体经济深度融合，打造国内首个以编队飞行为载体的无人机大赛品牌，助推文旅体商农产业发展。

激发新动能

值得注意的是，金山区低空经济产业链党建联建机制也宣布正式启动。金山区低空经济产业链党委将联合航天八院、中航油华东公司、中国移动等相关部门共同推动低空经济发展。

目前，金山区低空经济产业链党委已汇集了低空经济产业相关企业共21家，今后将充分发挥龙头企业在金牵引动力，集聚产业链上、中、下游企业，建立覆盖低空新型航空器研发设计、总装制造、适航检测、商业应用完整产业体系的全产业链党建体系，汇聚各方资源优势，推动产业链、人才链、供应链、生态链融合发展，打造低空经济发展新格局。

低空经济是战略性新兴产业的重要赛道。近年来，金山区积极抢抓低空经济密集创新和高速发展的战略机遇期，以华东无人机基地为载体，大力推动低空产业链集群集聚发展，加快打造国家级低空经济产业综合示范区，成功获批全市最大跨省低空空域1370平方公里，相继开通金山-舟山、金山-龙华机场等海、岸、城各类航线8条，全区引进培育涵盖制造、应用、材料等低空经济上下游产业链企业约103家，先后获评民航民用无人驾驶航空试验区、国家中小企业特色产业集群（无人机）和上海低空协同管理示范区，低空经济产业集聚效应和创新生态正加速形成。

“面向未来，金山将着力健全科技和产业协同高效创新体系，持续培育壮大科技领军企业梯队，加快打造更具竞争力的低空经济产业创新高地。”金山区区长李泽龙表示，该区还将优化产业空间载体，积极参与低空经济规则制定，加快打造更具吸引力的低空经济运营服务高地；发挥空域开放和产业基础优势，积极拓展‘低空+'多元化应用场景，推动低空运行服务与低空业务服务深度融合，加快打造更具影响力的低空经济商业应用高地