最佳回答

“这是怎么回事日语翻译”美国宣布对委内瑞拉实施新制裁，马杜罗强硬回这是怎么回事日语翻译应、痛斥美制裁措施“荒谬”

　　【环球时报特约记者 童哲】据法新社27日报道，美国政府当日宣布对委内瑞拉政府的21名官员实施制裁，理由是他们在现任总统马杜罗于7月成功连任后，对委反对派及其支持者采取镇压行动。据委内瑞拉《国家报》报道，委政府回应称，对这些官员的制裁是美国的“绝望之举”。 　　 　　《国家报》报道称，美国财政部的海外资产控制办公室对多名委内瑞拉安全部门负责人实施了制裁，包括情报局长阿莱克西斯・卡贝略、军事情报局长哈维尔・塔瓦塔、国家警察局长鲁本・圣地亚哥，以及该国国民警卫队的多名军官。此外，委政府通信部长、总统府办公室主任、监狱服务部长等政府官员也受到制裁。 　　美国财政部官方网站发布的声明显示，到目前为止，该部门已对180名现任或前任委内瑞拉官员实施制裁，包括但不限于冻结财产、禁用金融服务等措施。此外，美国国务院也正在采取措施，对所谓“破坏委内瑞拉选举进程及应对镇压行为负责”的马杜罗政府人员实施签证限制。 　　对于美国的新制裁措施，委内瑞拉政府进行了强硬回应。据《国家报》报道，委外交部27日发表声明称，美国宣布的措施“是一个衰败且举止失常的政府的绝望之举，试图掩盖其在选举中的彻底失败，以及其给国家留下的严重社会危机”。马杜罗也于当天痛斥美国的制裁措施“荒谬”，并宣布设立“大阿亚库乔胜利勋章”，对受制裁官员的工作表示肯定。

分享让更多人看到