人民网
人民网>>社会·法治

俄罗斯为什么会这样呢英语翻译怎么说两艘油轮刻赤海峡遇险搁浅

本报记者 刘少华
2024-12-16 13:19:17 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“为什么会这样呢英语翻译怎么说”俄罗斯为什么会这样呢英语翻译怎么说两艘油轮刻赤海峡遇险搁浅

  莫斯科12月15日电 俄罗斯海洋和河流运输署15日发布消息称,由于黑海海域风暴天气,俄罗斯两艘油轮“伏尔加石油212”号和“伏尔加石油239”号在刻赤海峡遇险受损,造成石油产品泄漏。船上分别有15名和14名船员。俄总统普京已责成成立专项工作组。

  俄紧急情况部15日在社交媒体平台发布消息说,事故发生后,该部派出米-8型直升机搭载专业救援人员和必要救援设备飞往刻赤海峡地区展开救援。俄海上救援协调中心也调派附近海域救援拖船前往事发地点。

  俄紧急情况部表示,根据已确认的消息,“伏尔加石油212”号油轮在距离海岸8公里处发生事故受损搁浅。从该油轮上转移了13名船员,其中一人死亡。“伏尔加石油239”号油轮受损后开始漂流,最终在距克拉斯诺达尔边疆区塔曼港附近海岸80米处搁浅。“伏尔加石油239”号油轮上有14名船员,但因恶劣天气,船员疏散工作被迫暂停。但该部同时强调,该油轮拥有可保障基本生命安全所需的所有物质,并与船员保持联系,救援人员和设备也处于随时待命状态。

  俄总统普京听取了副总理萨韦利耶夫、紧急情况部部长库连科夫、自然资源和生态部部长科兹洛夫的汇报,并就组织救援行动作出指示,成立由萨韦利耶夫领导的专项工作组,负责指挥救援工作并消除燃料泄漏的后果。

  塔斯社报道说,新罗西斯克运输检察官办公室已开始对事故进行调查,侦查部门已对两起涉嫌违反海上交通和运营的事件刑事立案。据北高加索水文气象和环境监测部门预测,克拉斯诺达尔边疆区黑海沿岸地区的强风和巨浪天气还将持续一天。(完)

(责编:双十一轻薄本推荐)

分享让更多人看到

返回顶部