最佳回答

“为什么这样说英文怎么翻译”“国和一号”先进核电型号在沪亮为什么这样说英文怎么翻译相城博会

　　上海10月31日电 (记者 陈静)记者31日获悉，作为国家科技重大专项技术责任单位之一，上海核工院(全称：上海核工程研究设计院有限公司)在“国和一号”研发成果的基础上持续创新，经过迭代升级实现了堆型“瘦身”的CAP200T一体化小堆模型。

　　当日，在由联合国人居署、上海市住房和城市建设管理委员会主办的2024上海国际城市与建筑博览会(简称“城博会”)上，上海核工院携“国和一号”先进核电型号亮相城博会， CAP200T一体化小堆模型亦现场展出。

上海核工院携“国和一号”先进核电型号亮相城博会。(谢竲摄)

　　上海核工院方面告诉记者，CAP200T创新性采用小型安全壳和壳外换料等设计理念，为未来核能在供暖、供汽、海水淡化等民生紧要环节的应用，提供了集高效、环保、安全于一体的革新解决方案，将在拓展核能综合利用领域，推动民生保障和绿色低碳转型等方面发挥重要作用，服务“绿色发展”。

　　近年来，上海核工院围绕核电型号开展核心技术攻关，驱动型号和产业链智能化升级。在城博会上，上海核工院通过“国之重器”“核赋智能”“绿色发展”“核铸未来”四大板块，全方位展现了其以核能技术赋能智慧城市建设的创新成果，描绘了一幅以“核能助力明日之城”的绿色画卷。

　　随着全球信息化、智能化的推进，能源消费正加速增长，城市能源利用向低碳零碳化转型的需求也愈加迫切，据国际能源署(IEA)预测，2023至2026年全球人工智能电力需求将增长十倍。关于“核赋智能”，上海核工院方面表示，核能作为清洁、高效的能源，将成为匹配智算中心能源需求、突破人工智能进一步发展“瓶颈”的最可靠支撑。提高核能占比是能源结构脱碳转型、支撑人工智能产业发展的重要引擎。

　　上海核工院坚持核能科普与科技创新同频共振，在本次城博会期间，中国福利会“小先生讲解团”实训基地(上海核工院核能科技馆)的“小先生”们以清澈稚嫩的童言童语，为观展来宾带来了《核“碳”未来》朗诵秀，传递出孩子们对“双碳”与核能的理解，发挥了“小先生”在新时代低碳能源发展中的担当与使命。

　　在城博会期间，上海核工院设置了以“核铸未来”为主题的核能科普互动区，通过科普游戏扭蛋机、打卡集章等互动方式，构筑起社会公众与核能技术的桥梁纽带，激发与会者对于未来核能技术助力城市发展的探索和向往，助力“国和一号”绿色、低碳、清洁能源的卓著品牌形象构筑。

　　据悉，未来，上海核工院将持续深化科研探索，积极推动单一核电向多用途核能转型，以核能助力高效能治理城市建设。(完)