最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文”全球EMBA百强榜单为什么会这样呢翻译成英文发布 上海国家会计学院EMBA项目跻身国内前三

2024年度《金融时报》（FT）全球EMBA百强榜单今日发布。中国各商学院表现卓越，前10强中，中国项目占据四席。其中，上海国家会计学院（SNAI）-美国亚利桑那州立大学（ASU）凯瑞商学院合作的金融财务EMBA位列第7，今年首次挤进国内前三。

2024年最新榜单上，中国（包括大陆、港澳台地区）EMBA项目特征表现为：共17家与中国密切相关的EMBA项目进入百强榜，包括中国院校主办的项目、中外合作办学项目、海外院校设有中国校区并明确在中国开设EMBA的项目，以及部分全球EMBA项目在榜单上明确列出含有中国模块的项目。表现最抢眼的仍然是积累了多年办学经验的、以中欧国际工商学院、上海国家会计学院以及复旦大学管理学院为代表。

值得一提的是，中国商学院开始不再单纯依靠薪酬及其涨幅等单项指标的领先优势而获得整体排名提升，各单项排名的成绩更加均衡，如上海国家会计学院开始在往年不擅长的ESG可持续发展领域、碳足迹等领域发力。当前中国商学院的EMBA发展逐渐进入成熟阶段。

据悉，上海国家会计学院(SNAI)-亚利桑那州立大学凯瑞商学院(ASU)金融财务EMBA较2023年又上升了5名，第二次进入全球前10，长期保持中外合作EMBA的中文授课项目全球第1。

上海国家会计学院党委书记张锋表示：“在《金融时报》2024全球EMBA排名中，我院EMBA项目荣获全球第7，中国第3的好成绩。这是对我院教育质量和国际影响力的极大认可。这一成就既是学院教育成就的展现，更是广大学员在经济社会领域持续发力、不断进步，取得新成绩的体现。我们将继续致力于培养具有全球视野的商业领袖，不断提升教育水平，给予来院学习的学员更有价值的赋能，帮助他们在未来取得更卓越的成就。感谢大家的信任与支持，让我们携手共创美好未来。”

上海国家会计学院党委副书记、院长卢文彬教授坦言：“我们看到了《金融时报》对上海国家会计学院与亚利桑那州立大学凯瑞商学院合作价值的认可，这不仅是对双方努力的肯定，更为中美继续教育合作奠定了坚实的基础。此项合作将为教授、经理人和企业家之间的持续互动提供重要平台，促进知识分享与经验交流，推动双方在各自领域的创新与发展。值得一提的是，两校在过去20年中始终精诚合作，致力于为中国金融财务人才的培养提供优质资源和国际视野。我们相信，通过紧密的合作未来会有更多优秀的财金管理人才在国际舞台上发光发热。我们期待与凯瑞商学院的深入合作，共同推进数字化转型，提升教育质量与学生的国际竞争力。”