最佳回答

“为什么这样说英文翻译”国资管为什么这样说英文翻译理“晒账本”：中国去年国企资产总额371.9万亿元

　　北京11月5日电 (记者 黄钰钦 梁晓辉 李京泽)《国务院关于2023年度国有资产管理情况的综合报告》5日提请十四届全国人大常委会审议。根据报告，2023年，全国国有企业资产总额371.9万亿元(人民币，下同)、负债总额241.0万亿元、国有资本权益总额102.0万亿元，平均资产负债率64.8%。

　　报告显示，在企业国有资产(不含金融企业)方面，截至2023年末，中央企业资产总额116.5万亿元、负债总额78.6万亿元、国有资本权益总额23.0万亿元，平均资产负债率67.4%。地方国有企业资产总额255.4万亿元、负债总额162.4万亿元、国有资本权益总额79.0万亿元，平均资产负债率63.6%。

　　在金融国有资产方面，截至2023年末，中央国有金融资本权益总额21.0万亿元，对应中央管理金融企业资产总额289.6万亿元、负债总额260.0万亿元。地方国有金融资本权益总额9.6万亿元，对应地方金融企业资产总额155.5万亿元、负债总额138.2万亿元。

　　在行政事业性国有资产方面，截至2023年末，中央行政事业性国有资产总额6.9万亿元、负债总额2.1万亿元、净资产4.8万亿元。其中，行政单位资产总额1.4万亿元，事业单位资产总额5.5万亿元。地方行政事业性国有资产总额57.3万亿元、负债总额10.7万亿元、净资产46.6万亿元。其中，行政单位资产总额21.9万亿元，事业单位资产总额35.4万亿元。

　　在国有自然资源资产方面，截至2023年末，全国国有土地总面积52371.4万公顷。其中，国有建设用地1839.4万公顷、国有耕地1975.7万公顷、国有园地235.5万公顷、国有林地11342.2万公顷、国有草地19637.1万公顷、国有湿地2171.0万公顷、国有水域2701.0万公顷。根据《联合国海洋法公约》有关规定和中国主张，中国管辖海域面积约300万平方公里。2023年，全国水资源总量25782.5亿立方米。(完)

分享让更多人看到