最佳回答

“为什么会这样呢翻译成英文句子”中华骨髓库非血缘造血干细胞捐献为什么会这样呢翻译成英文句子实现19000例

　　北京12月6日电 (记者 李纯)记者6日从中华骨髓库获悉，非血缘造血干细胞捐献实现19000例(含境外390例)，再次刷新非血缘造血干细胞捐献纪录。

　　当天，来自中国甘肃省的付女士完成了非血缘造血干细胞捐献，这是中华骨髓库第19000例，也是甘肃省第69例造血干细胞捐献者。她表示，希望自己的这次捐献行动可以鼓励更多人加入中华骨髓库，帮助血液病患者们早日摆脱病痛。

　　目前，中华骨髓数据显示造血干细胞志愿捐献者库容达348.9万人份，10个月内造血干细胞捐献量实现了从17000例到19000例的三次突破，较2023年提前41天突破2000例，11月单月实现捐献211例。

　　中华骨髓库非血缘造血干细胞捐献工作自启动以来，得到了社会各界的广泛关注，广大志愿者积极投身其中，捐献人数逐年攀升。为增进公众对造血干细胞捐献的深入理解及参与，近年来，中华骨髓库不断壮大志愿者队伍，积极动员不同年龄结构人群投身到这项公益事业中来。

　　目前，中华骨髓库已经形成以中国红十字会捐献造血干细胞志愿服务总队、中国红十字无偿献血志愿服务总队为引领，31支省级大队，地市服务队、高校服务队等共300多支志愿服务队为支撑的全国志愿服务网络，90%的地市级行政区成立了相应的志愿服务队，全国注册志愿者人数超过10万人。

　　目前，中华骨髓库的工作网络包括国家级管理中心、31家省级管理中心、一个样品库以及两支红十字志愿服务队，先后与国内20家HLA(人类白细胞抗原)组织配型实验室、12家HLA高分辨分型确认实验室、1家HLA质量控制实验室、7家公共脐带血库、260余家采集/移植医院开展合作。

　　此外，中华骨髓库与国际骨髓库积极开展合作，为全球范围内的患者提供救助，展现中国在国际非血缘造血干细胞捐献事业中的贡献与担当。(完)