最佳回答

“为什么会变成这样翻译英文”“双11”上海家电“以旧换新”再加码：除政府20为什么会变成这样翻译英文%补贴外，每人每天可领取60元额外补贴

东方网记者程琦10月31日报道：“双11”上海家电“以旧换新”再加码！

自9月7日，上海出台落实国家8大类家电补贴和上海自选52类家电家居补贴两个实施细则以来，申城掀起购买家电热潮。东方网记者获悉，伴随双11的启动，消费者不仅可以领取政府最高20%优惠补贴，从即日起至11月11日，还可以在电商平台每天领取额外60元补贴。

根据上海以旧换新落地方案，全国范围内每人每类产品可领用1次补贴，每类产品至高补贴2000元，8类产品至高达16000元。具体来说，可用补贴的八大品类家电产品包括：冰箱、洗衣机、电视、空调、电脑、热水器、家用灶具、吸油烟机。补贴额度上，个人消费者购买1级及以上能效或水效标准的产品，可享20%补贴，购买2级能效或水效标准的产品可享15%补贴，没有规定能效或水效标准的产品也按15%来享受补贴。

来自商务委的数据显示，截至10月22日，共有38万人次参与购买补贴商品，仅用一个半月时间实现了上一轮家电补贴四个半月的销售额。国家补贴资金撬动比达到5.6倍，上海地方补贴资金撬动比近7倍。

为了给予消费者更大的优惠，此次作为上海国补的线上平台京东增加补贴力度，从即日起至11月11日，每人每天可在国补基础上，额外领取60元补贴，消费者搜索“上海市以旧换新”进入上海活动会场，可在上海会场浏览选购，也可直接搜索符合要求的商品选购，收货地址限制上海，需限定云闪付支付，即可享受补贴。

此外，以旧换新还可额外享旧机补贴，比如，消费者可用至多6件旧电子产品来抵扣新电脑购置费用，至高抵扣1600元；空调柜机、挂机分别可抵扣550元、260元新机购置费。若需要以旧换新，则按步骤提交旧机信息，再点击“立即购买”提交订单，到手价更低。

【小贴士】

如下操作，简单两步，即可换新：

第一步：领补贴，上云闪付。在云闪付APP首页修改定位到上海-点击“家电补贴”-“云闪付领券入口”-选择地区“上海”领取资格，每天7-23点可领券，可使用，申领之日起7日内有效，失效后可以重新领取相应品类。已在其他省市领取同一“品类券”的用户，无法在本市重复领取。

第二步，用补贴，打开京东APP，搜索“上海市以旧换新”进入上海活动会场，可在上海会场浏览选购，也可直接搜索符合要求的商品选购，收货地址限制上海，需限定云闪付支付，即可享受补贴。

若需要以旧换新，则按步骤提交旧机信息，再点击“立即购买”提交订单，到手价更低。完成支付后，等待配送安装工程师上门。