最佳回答

“我也不知道为什么的英文翻译”卡塔尔外交部发言人：有关退出巴以我也不知道为什么的英文翻译冲突调停的报道不准确

　　当地时间11月9日，卡塔尔外交部发言人马吉德・安萨里发表声明称，有关卡塔尔退出巴以冲突调停的报道不准确。 　　马吉德・安萨里说，卡方在10天前通知有关各方，如果本轮加沙地带停火谈判不能达成协议，卡塔尔将暂停在巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）与以色列之间的调停工作，只有在冲突双方就达成协议展现出“严肃的政治意愿”时，卡塔尔才会恢复调停工作。他说，自从冲突双方去年11月达成的加沙地带临时停火协议到期之后，有关方利用谈判为继续实施军事行动寻找借口，以实现狭隘的政治目的。他同时指出，目前的调停工作已陷入停滞。 　　马吉德・安萨里同时指出，有关卡塔尔将关闭哈马斯驻卡塔尔首都多哈的政治办公室的报道也是不准确的，该办公室成立的首要目的是充当有关各方沟通的渠道，这一渠道为去年11月冲突双方达成加沙地带停火和交换被扣押人员协议起到了作用。他强调，有关各方在进行新闻报道时需要从官方渠道获取信息。（总台记者 赵远方）

分享让更多人看到