最佳回答

“你为什么这样对我用英语怎么说”把“童书”变为孩子游乐场 世界创意绘本大师杜莱新作你为什么这样对我用英语怎么说引进中国

东方网记者熊芳雨11月16日报道：在2024上海国际童书展上，由接力出版社主办的“游戏力、想象力、创造力——世界创意图画书大师杜莱新书发布会暨接力出版社和法国巴亚出版集团深度合作交流会”举行，活动上推出了杜莱的新书《会画画的手》《会说话的点点点》《手的舞蹈》，以及“杜莱楼梯玩具书”系列和“杜莱空间游戏书”系列。

杜莱不仅是法国童书作家、艺术家，也是全球最具创造性的童书大师之一，他的代表作《点点点》在全球销售400多万册，被翻译成42种文字。

接力出版社总经理、资深总编辑白冰跟大家分享了接力出版社和法国巴亚出版集团的合作情况，以及杜莱作品的独特性和在儿童教育中的价值。

“杜莱是一位真正的创意大师，他以书为载体，用点、线、基本色和简单的文字建构出超乎想象的创意游戏”，白冰认为，杜莱的作品充满了奇异想象力、创造力和互动性，这些都是当今时代所倡导的童书特质。简单而神奇的作品，却颠覆了传统童书概念。

如，杜莱擅长采用新颖的工艺和特殊的材质，创造出令人惊诧的视觉效果。他创作的“百变创意玩具书”有光影书、夜光书、镜子书、手指书等不同形式。目前，这个系列的中文简体字版发行量已超过百万册。

此外他的作品打破了传统图画书的单向阅读方式，需要加入按压、吹气、摇动等动作，动手去搭配、搭建、叠加，甚至可以利用身边的材料拓展玩法，把书构建成孩子的“游乐场”。

2024年，法国巴亚出版集团授权接力出版社出版了杜莱的《手的舞蹈》《会说话的点点点》《会画画的手》，以及“杜莱楼梯玩具书”系列、“杜莱空间游戏书”系列等11种图书。据悉，2025年法国巴亚出版集团将授权接力出版社出版杜莱的新书《变变变》《会画画的点点点》《杜莱创意涂鸦书》等6种。预计未来4年里，接力出版社将出版杜莱的新书30种。

“合作不仅推动了杜莱系列图书的国际化，也促进了国内外教育资源的融合，满足了不同年龄段儿童的多样化阅读和教育需求”，法国巴亚出版集团代表艾曼纽尔·玛丽说，希望杜莱的图书可以惠及更多中国家庭，陪伴孩子们快乐成长。