静安区发放商圈消费券,11月15日首发,可与商家优惠活动叠加使用这是怎么回事日语翻译
最佳回答
“这是怎么回事日语翻译”静安区发放商圈消费券,11月15日首发,可与商家优惠活动叠加使用这是怎么回事日语翻译
记者今天从静安区获悉,“2024上海国际体育潮流文化节”于11月2日至12月15日举办。为深化商旅文体展融合,吸引扩大消费,静安区决定发放2024“静安区商圈活力消费券”。
本次消费券共推出三大类型、四种券面:运动潮流消费券:满1000元减300元、满300元减100元;美妆个护消费券:满1000元减300元、满300元减100元;餐饮连锁消费券:满100元减40元、满50元减20元。另,开设“静安区商圈活力消费月—参赛专属福利”,赛事活动期间(11月15日—11月17日),对于运动员、教练、嘉宾、观众等参赛群体,特别开设“现场扫码领券”模式,每种消费券最多获取1张,现场每位参赛者最多可领取3张(先到先得,领完为止)。参赛群体可在领取参赛专属福利后,前往静安区参与活动的商户使用。
每轮消费券发放日期分别为11月15日、11月22日、11月29日、12月6日、12月13日,发放时间为每周五12:00开始。每轮消费券发放前均会进行公告。
消费者在规定时间内登录支付宝APP,点击支付宝首页活动入口,进入活动页面领取或在首页搜索“静安消费券”“享购静安”“静安有礼”。消费者领取的消费券将存入支付宝APP的卡包。
静安区相关负责人介绍,此轮“静安商圈活力消费券”具有几个特点:
覆盖品类多,将结合“2024上海国际体育潮流文化节”,涵盖运动潮流、美妆个护、餐饮连锁等多品类的静安区合作商户。第一批次消费券已有超600个品牌参与,700余家店铺加入。
多券面发放,满足不同购物需求。每种类型的消费券均设置了“一大一小”两种券面,贴合不同消费层次和需求。其中,运动潮流、美妆个护配置了“满1000元减300元”“满300元减100元”的券额,餐饮连锁配置了“满100元减40元”以及“满50元减20元”的券额。
多优惠叠加,让更大力度优惠点燃消费热情。在消费券优惠满减的基础上,本次活动叠加了“支付宝碰一下消费券”优惠力度。周一至周日,前100次使用碰一下支付即享优惠,最高可免单1000元;周五至周日,静安区南京西路商圈久光百货、芮欧百货、900食品城优惠加码(以活动公告为准)。
推送专属福利,对于深度参与“体育潮流文化节”的运动员、教练、嘉宾、观众等,特别开设了“静安区商圈活力消费月——参赛专属福利”通道。参赛群体可在领取专属福利后前往南京西路商圈重点商场及老字号门店享受超值折扣,以及兑换定制赠品。
此外,此次消费券使用联动了“滴滴出行”,推出两大“静安专属”优惠包。一是“静安商圈打车专属优惠券包”,在全市任意范围内,滴滴打车目的地为南京西路商圈、苏河湾商圈、大宁商圈内重点商场的乘客,可领取至高5折的专属券包,鼓励市民打车来静安,打造“出行+购物”一站式创新消费体验。二是“体育潮流文化节打车专属优惠包”,针对参与“体育潮流文化节”的特定群体,联合滴滴出行推出“专属礼包”,运动员、教练、嘉宾、观众等参赛人群可享受滴滴出行特别优惠或专属奖励。
静安区全域商圈联动,参与此次活动,掀起消费热潮。南京西路商圈内久光百货、芮欧百货、中信泰富、静安嘉里中心等重点商场,围绕“运动潮流”的主题,推出专属优惠活动,主要包括消费代金券、餐饮抵扣券、特色赠品、惊喜礼品及快闪活动等。静安区商务委联动重点商场,集中推出一批IP活动,包括恒隆广场推出2024盛装派对活动,融合全新创意与IP,打造消费全新体验;兴业太古汇举办“Dare To Art”公共艺术季;法式生活艺术巡展2024落地张园,将潮流与文化碰撞,促时尚与消费共鸣;英国街头潮流品牌A-Cold-Wall首家旗舰店落户南京西路,将时尚与文化有机结合,推出一系列首发新品。
静安区鼓励商户品牌线上线下联动,推出更大力度活动。如,久光百货将携手抖音、微信视频号等,结合达人直播探店等形式,推出低至7折的多品类团购券,与“消费券”叠加使用,最大力度拉动消费增长。
静安消费券如何领、如何用?
Q1:本次消费券券面是怎样安排?
第一轮券面设三种券的类型,分别为运动潮流、美妆个护、餐饮连锁;每种券分别对应2种满减面额,运动潮流消费券:满1000元减300元、满300元减100元;美妆个护消费券:满1000元减300元、满300元减100元;餐饮连锁消费券:满100元减40元、满50元减20元。
Q2:消费者什么时间可以领取“静安消费券”?
本次“静安消费券”安排发放不少于5个轮次,第一轮的领取时间从11月15日12:00开始,后续每周五中午12:00均发放一次,日期为:11月22日、11月29日、12月6日、12月13日。
Q3:消费券有效期有多长?
自发券之日起有效期7日。若成功领券但没有使用,过期自动失效。例如,第一批消费券领取时间为11月15日中午12:00,须在11月21日23:59前核销,过期失效。
Q4:“静安消费券”领取后什么时候可以使用?
“静安消费券”领取后即可在参与商户核销使用。
Q5:消费者没领到消费券或者领取的消费券过期了,下次是否还可以领取?
“静安消费券”每周发放一次,消费者每次都有机会领取。
Q6:消费者通过什么方式领取“静安消费券”?
消费券采用“先到先得”的活动形式,发完即止;点击支付宝首页活动入口,进入活动页面领取或在首页搜索“静安消费券”“享购静安”“静安有礼”。
Q7:哪些消费者可以领取“静安消费券”?
位置信息定位在上海的消费者均可领取“静安消费券”。
Q8:消费者领取“静安消费券”有哪些规则要求?
消费者领取“静安消费券”,每轮活动每个用户每种消费券最多获取1张,共计3张,领取的消费券将存入支付宝APP的卡包。
Q9:“静安消费券”如何核销?
消费券仅支持上海静安区参与活动的商户使用;使用消费券的支付方式为:用户出示支付宝的付款码或者使用支付宝碰一下核销,自动享受满减抵扣优惠。
Q10:“静安消费券”是否可以与商家优惠叠加?
“静安消费券”可与参加活动商家的优惠叠加使用,以扣除商家优惠后的实际消费额享受满减抵扣优惠。
Q11:使用“静安消费券”购买订单发生退款,资金和消费券如何退回?
消费者支付的资金按照原支付路径退回。若发生全额退款且消费券仍处于有效期,则消费券退回消费者的平台账户,有效期不变。若退款时消费券已过有效期或发生部分金额退款,则消费券不退回消费者的平台账户。
Q12:领取到的“静安消费券”,是否可以跨平台使用?
消费券不可以跨平台使用,仅能使用支付宝。
Q13:“静安消费券”是否可以购买团购券和预付卡?
“静安消费券”严禁用于购买团购券、预付卡等。
Q14:消费者获得消费券后如何查询参与活动企业信息的门店信息?
消费者在领到消费券后,可以在支付宝卡包里选择“最近领取”查看最近领到的消费券,点击消费券使用规则,可以查看可用商家信息。
Q15:外省市消费者是否可以参与“静安消费券”活动?
外省市消费者来到上海,只要支付宝APP获取的定位信息在上海,就可领取“静安消费券”。
Q16:境外人士是否可以参与“静安消费券”活动?
境外人士如已通过支付宝实名认证,且参与活动领券时支付宝APP获取的定位信息在上海,可以参加活动。
Q17:消费者或者参与商户在核销“静安消费券”过程中遇到问题如何求助?
消费者或者参与商户可以通过消费券发放平台咨询相关信息。支付宝商户服务热线:95188。