最佳回答

“为什么会这样呢?英文翻译”我爱我家：前三季度归母净利润扭亏为盈，新房业务交易额为什么会这样呢?英文翻译同比涨超14%

10月30日，房地产经纪企业我爱我家控股集团有限公司（000560.SZ）发布2024年三季度报告。

数据显示，今年前三季度，我爱我家实现营业收入87.6亿元，同比下降3.4%；归属于母公司所有者的净利润约为848.7万元，相对于去年同期实现扭亏为盈（去年同期为-6885.9万元）。

我爱我家方面表示，营业收入的下降，一方面是由于公司业务所在核心城市的二手房交易均价相对于去年同期有一定幅度的下降，另一方面是由于部分城市二手房交易佣金费率出现一定幅度的下调。

不过，从单季度来看，我爱我家第三季度实现营业收入29.5亿元，同比上涨5.0%，已经实现同比增速转正。

公告显示，受益于5月份以来国家对房地产领域放松政策的进一步落地，我爱我家第三季度总交易金额也实现同比增速的转正。今年第三季度，我爱我家实现住房总交易金额（GTV）约为641亿元，同比增长2.3%。其中新房业务增长明显，实现交易金额99亿元，同比增长14.4%；此外经纪业务、资产管理业务的交易额分别为487亿元、54亿元，同比分别上涨0.3%、1.3%。

此外，我爱我家表示，报告期内，公司二手房买卖业务的市占率在核心城市继续保持稳定，其中，上海地区市占率同比提升0.8个百分点，继续保持快速提升趋势。相寓业务继续保持稳定增长趋势，截至三季度末，相寓业务在管房源达到30.4万套，相对于年初增加3.2万套。

截至报告期末，我爱我家在国内运营门店总量约2613家，其中直营门店2161家，加盟门店452家，经纪人总数约3万人。

截至10月30日收盘，我爱我家报3.42元/股，涨幅2.09%。

分享让更多人看到