最佳回答

“为什么会这样说呢英文翻译”长假期为什么会这样说呢英文翻译间，崇明全力确保水陆交通运能充足

这两天，国庆假期进入尾声，崇明返程客流迎来一波小高峰。崇明各运输单位落实船舶、车辆的投放计划，总体上，水陆交通运能充足，客流平稳有序。

10月6日上午9时许，记者在南门水陆换乘中心看到，申崇各线的乘客陆续购票进站，基本随到随走。据崇明巴士公司工作人员介绍，从这两天的运营情况来看，申崇各线客流量比较平稳，运能也相对充足。在堡镇、陈家镇等站点，还预先安排了充足的驾驶员待命。

“针对国庆返程高峰道路拥堵以及特殊天气的叠加影响，公司一是及时检查配齐了应急队伍和应急物资，确保行车安全；二是申崇线方面在原来的基础上增加了12%左右的机动运能，来确保市民乘客的出行需求。”崇明巴士公司相关负责人表示，如果出现大客流，公司将根据站点、沿途的实际情况，适时加密车辆班次，增加岛内外方向运力，及时疏散客流。

水路交通方面，因路上拥堵，不少市民选择乘坐轮渡出行，记者在南门候船大厅看到，现场乘客有序检票上船，船票基本上随到随买，未见乘客排队买票现象。据上海客轮公司相关负责人介绍，除了开通网上购票，现场窗口还预留了部分船票，方便老年人买票乘船。

据介绍，近几日，客轮平均每天运送旅客2万人次左右。根据以往运营情况来看，返程小高峰往往会出现在下午。记者了解到，10月6日下午崇明至宝杨方向航班的船票较为紧张，崇明至石洞口方向车客渡航班首末航班定时开航，中间时段视现场车客流情况实行不定时航班。“公司投入假期运营的船舶共计27艘，其中高速船12艘、车客渡15艘。公司将根据现场客流情况，采取有力措施，发挥最大运能，让市民安全舒心出行。”上海客轮公司相关负责人同时提醒，广大旅客也可以通过微信公众号和拨打服务热线69693666，关注实时航班信息，合理安排出行。

 

分享让更多人看到