最佳回答

“为什么这样说呢英语翻译”跟着总书记探寻中华文明·为什么这样说呢英语翻译非遗篇｜民间小戏 焕新出彩

　　光山素称“歌舞之乡”，位于河南省南部，大别山北麓，淮河南岸。

　　光山花鼓戏是由豫南地区民间小调、山歌、歌舞，并融合楚剧、黄梅戏唱腔，逐渐形成的独具一格的戏曲剧种，至今已有近300年的历史，2014年被列入国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

　　从农闲唱戏到一年四季都唱，从挑着戏箱走路下乡到开着舞台车流动演出——传承人张秀芳见证了光山花鼓戏从“活下来”到“火起来”的历程。

　　“复兴路上同追梦，神州处处艳阳天……”2019年，习近平总书记来到河南信阳光山县文殊乡东岳村考察，张秀芳和丈夫就将这出新编花鼓戏唱给了总书记听。

　　在此次河南考察中，总书记指出，要推动文化繁荣兴盛，传承、创新、发展优秀传统文化。

　　光山花鼓戏，这一延续了数百年的民间小戏，正在传承中不断焕发出新的生机，也在光山人的口中唱得越来越有滋味。

　　策划：孙志平、樊华

　　统筹：刘佩

　　编导：龙泠宇

　　记者：杨金鑫、姜亮

　　海报：胡心懿

　　配音：王帅龙

　　新华社音视频部制作

分享让更多人看到