韩婷婷对日语怎么说中文谐音姐姐话高博文,戏与曲如何传承创新
最佳回答
“日语怎么说中文谐音姐姐”韩婷婷对日语怎么说中文谐音姐姐话高博文,戏与曲如何传承创新
“在座年轻人,不管出生于上海,还是来自天南海北,都应该了解江南文化、海派文化。听一听越剧、评弹,味道太好了,这才是你真正融入江南,融入上海。”国家一级演员、“新虹·越空间”发起人韩婷婷与上海评弹团团长高博文,近日做客闵行区进博先锋旗舰站,参加“对话戏与曲·共话传与变——新空间·新发展·新论坛”,围绕“戏与曲的传承与创新”主题探讨如何在新时代守正创新,让传统艺术焕发新的活力。
上海越剧院青年演员、傅派花旦杨韵儿一段《梁祝》拉开对谈序幕。韩婷婷从“百年越剧”切入,引领观众回顾越剧诞生、越剧男班艺人、女子越剧兴起、越剧改革、越剧申遗等话题,探寻百年来越剧艺术如何与上海邂逅、融合。她还分享戏曲在新虹街道的发展情况、未来展望以及如何吸引更多年轻人参与。高博文则从评弹艺术吴侬软语的声调讲起,分享评弹在上海发扬光大的历程,探讨评弹艺术中的上海精神。
高博文现场演绎
“很多年以来,江南就是一个个古镇,众多河道纵横,哪怕条件不像现在那么好,午后大家都习惯泡一杯茶,吃点小零食,听听台上两位演员弹唱,非常静心,非常放松,非常惬意。”高博文表示,在生活节奏加快的当下,静下心听听中国传统戏曲,有助于调整步伐。2016年,上海评弹团率先把金宇澄小说《繁花》搬上舞台,在上海很多地方演出,还去了香港地区,很多观众觉得有意思。今年上海评弹团又改编孙甘露小说《千里江山图》,再度引发关注。“评弹可以深入讲故事,尤其讲好中国故事。”高博文说。
新虹街道相关负责人表示,“新虹·越空间”把戏曲艺术注入新虹,以具有时尚气息的活动形式,孕育具有“烟火气”的美育项目,吸引商务区白领、新的社会阶层人士、社区居民参与其中,沉浸式感受戏曲文化魅力,推动闵行新空间发挥平台作用,整合优质资源,助力新阶层人士深度融入文化传承与创新。越空间把文创名家沙龙、送戏曲进商务区、艺术教育大众化等戏曲推广项目做成新虹特色文化品牌,促进更多优质文化资源下沉至商务区、社区、校园,助力虹桥国际开放枢纽打造具有文化特色的国际商务区。