最佳回答

“为什么会变成这样翻译英文”了不起的青春小店 青年公益云市集为什么会变成这样翻译英文应者云集

　　2024年广西区直青年公益云市集现场。中青报・中青网记者 谢洋/摄 　　2024年广西区直青年公益云市集现场。中青报・中青网记者 谢洋/摄 　　“早知道线下的人流这么火爆，我就多拉些水果上来了，估计卖个上千斤不成问题。” 　　11月30日上午，第一次参加公益云市集的许先庆，眼看从老家拉来的近百斤水果样品不一会儿工夫就要被市民买空，有些后悔自己准备不足。 　　许先庆是广西壮族自治区百色市德保县凌雷村团支部书记，几天前，国家民委派驻广西德保县凌雷村驻村第一书记张仁明告诉他，南宁要举办公益云市集活动，可以提供免费的摊位和线上平台，推广销售村里的水果。他马上报名，并带上脐橙、土鸡蛋、辣椒酱等村里的农特产样品来参加线上线下展销。 　　当天，由广西壮族自治区党委区直机关工委、共青团广西区委指导，自治区直属机关团工委、南宁百货大楼、广西广播电视台团委联合主办的“青春心向党 代言壮美广西”广西区直机关共青团服务实体经济、助力乡村振兴公益云市集活动，在南宁百货大楼朝阳店前广场举办。 　　记者在公益云市集现场看到，38个广西区直单位团委参与打造的展销摊位上，各类商品琳琅满目。据统计，展出商品包括广西区直各单位帮扶村的农产品、轻工业产品、民族特色文创产品共计200余种。由于该活动的举办地位于南宁市最繁华的商业街区，加上是助力乡村振兴的公益售卖活动，路过的市民购买热情高涨。 　　在南宁市直机关团工委的展位上，富有浓郁民族特色的麽乜（壮族特有的民间吉祥香囊）、绣球等文创产品，引得不少市民驻足。广西非物质文化遗产百色右江壮族麽乜制作技艺代表性传承人朱少燕热情地向观众介绍这些工艺品的特色和功能，并告诉大家每一件工艺品都是村里的妇女一针一线纯手工制作的。 　　“我觉得购买公益云市集里的助农工艺品，比在别的地方买工厂加工的工艺品更有意义。”南宁市民莫女士说。 　　来自广西区直各单位的团员团干、工业振兴特派员、乡村振兴第一书记为了推销帮扶村的农特商品铆足了劲儿。记者在现场看到，很多富有地方特色的农产品颇受消费者青睐。南宁百货大楼定点帮扶村隆安县都结乡天隆村驻村第一书记曾福海指着摊位上热销的汤料包介绍说，这是村里农户种植的五指毛桃，搭配灵芝、薏米、红枣等香料，烹饪时可以轻松做出美味的汤，一上午就卖出了上百包。 　　除了线下展销，公益云市集还同步在网络直播平台上，以产品分享、文化展示等形式开展直播带货。据统计，两天的青年公益云市集，线下市集参与人数达6.71万人，同比去年增长63.66%，线上线下总成交金额320.33万元。 　　“我们做公益助农已经有8年了。”广西广播电视台团委书记顾景淞说，起初，台里的驻村第一书记、团员青年通过租赁摊位的方式，推广销售帮扶村的农产品。后来，一些其他区直单位的青年了解到这一方式后，也想加入进来，他们就把这个需求汇总起来报给自治区直属机关团工委，从区一级的层面把大家拢在一起，用共青团的组织优势和公益的力量共同推动助农产品的销售。 　　广西壮族自治区直属机关团工委书记宋小岑介绍，广西区直青年公益云市集是广西首个由共青团组织的大型青年公益助农云市集项目。自2020年启动以来，紧贴时代的发展和青年人的需求，不断给云市集注入新的元素。 　　“2020年刚启动这个活动时，网络直播刚刚兴起，大家觉得要把线下线上销售结合起来，我们就给公益市集添加了‘云’的元素。”宋小岑说，当时，广西广播电视台不同栏目的多名青年主持人与驻村第一书记搭档，以产品分享、工艺演示等形式为山区120多种农产品代言，并通过现场抽奖等形式吸引网络观众的关注，充分发挥青年电商直播平台的积极效应，为定点帮扶地区的农产品拓宽销售渠道，助力农民群众增收。 　　今年的活动除了延续往年线上直播带货+线下展销的形式外，还增设了“青春助农心路分享”环节，邀请了3位全国乡村振兴青年先锋在直播间接受访谈。“在带货的同时，让青年人分享他们助农的经历和心得，让大家了解到这些农产品背后的故事，激励更多青年投身乡村振兴大舞台。”宋小岑说。 　　参与此次公益云市集筹备的广西广播电视台团委副书记汤彬彬告诉记者，为了增加活动的趣味性，今年还在线下市集特设集章打卡活动，让市民关注不同参展单位的展位，一边逛展一边集章，参观购物的同时，把独特的印章图案和盲盒文创礼品一起带回家。 　　“把有意义的事做得有意思，很高兴我们做到了。”汤彬彬说。 　　中青报・中青网记者 谢洋 来源：中国青年报

分享让更多人看到