最佳回答

“为什么会这样用英文怎么说”“脱钩断链”行不通 建好“共赢链为什么会这样用英文怎么说”才是众望所归

　　第二届中国国际供应链促进博览会正在北京举行。在以“链”为主题的链博会上，我们聊聊供应链里最受关注的一个话题，那就是 “脱钩”“断链”。

　　几天下来，总台记者发现，大家的回答特别一致！那就是不可能，也不愿意。

　　国际商会秘书长 丹顿：如果没有一个坚实的多边体系作为支撑，我们可能会走向分裂。这种分裂将为全球化的持续发展带来一系列复杂的挑战。尽管有人提出了全球范围内的大规模重组，即所谓的脱钩，但这在实际操作中太过困难，难以完全实现。

　　非洲联盟驻华代表处常驻代表 拉赫曼塔拉·奥斯曼：“脱钩”和“断链”对全球化进程无疑是有害的，我们正积极应对这一挑战。在全球化的世界中，每个人都需要彼此的支持，因此我们不能仅仅局限于自己的资源或依赖于封闭的商业活动。

　　在链博会的场馆里，能更直观地看到大家“用脚投票”的结果。

　　这是美国通用电气医疗的展台，这次他们带了十多家核心供应商一起参展。公司高管告诉我，他们在中国已经有超过1000家供应商。通过链博会，这个朋友圈还在扩大。

　　通用电气医疗中国总裁兼首席执行官 张轶昊：自从我们参加过第一次链博会之后，我们刚刚在上海投资3.8个亿，在天津投资了5个亿。我们工厂在中国已经完全融入到全球的供应链和生产销售体系里面。

　　中国有句老话：单丝不成线，独木不成林。“脱钩断链”不仅损人不利己，也和全球工商界的意愿背道而驰。只有携起手来，建好共赢链才是众望所归。

　　(央视新闻客户端 总台央视记者 赵曙光 王雷 唐蕾 金晓曦 唐志坚)

分享让更多人看到