最佳回答

“为什么会这样说呢英文翻译”印尼教为什么会这样说呢英文翻译师赴广西汽车城学习新能源汽车技术

　　柳州12月13日电 (林馨)“此次在中国培训，我收获很多。希望将我学到的新能源汽车技术带回印尼，传授给更多学生。”来自印度尼西亚职校的教师德登，日前在广西柳州市表示。

12月12日，印尼教师在柳州城市职业学院学习新能源汽车技术。林馨 　摄

　　作为距离东盟最近的中国汽车生产基地，柳州近年来吸引不少东盟学者前来“取经”新能源汽车技术。12月6日至14日，印尼西爪哇省职业院校师资培训班在柳州城市职业学院举办。

　　该培训基于此前广西与印尼西爪哇省签订的合作备忘录开展，课程围绕“新能源汽车核心技术”展开，并组织印尼教师到广西汽车企业实地参观考察，分享中国新能源汽车发展经验。

　　“如今，中国新能源汽车在印尼很受欢迎，大街小巷上都能看到中国品牌的新能源汽车。”德登表示，但随着新能源汽车产业的发展，印尼面临相关人才的短缺问题。他说：“印尼职校还没开设新能源汽车专业，此次学习让我增长知识，提高了技能水平。”

12月12日，印尼教师在柳州城市职业学院学习新能源汽车技术。韦欣竺 摄

　　印尼教师德迪实地了解中国新能源汽车发展后表示：“我原来对中国新能源汽车的印象只是比较环保。此行让我进一步感受到中国人工智能、物联网等先进技术的发展。”

　　印尼西爪哇省教育厅教师与教育人员处处长苏珊提表示，参加此次培训班的老师经过严格选拔，希望他们学成回国后，推动印尼职业教育教学改革，提高办学质量。

　　近年来，中国校企和印尼职业院校开展跨国校企合作日趋频繁。柳州城市职业学院为印尼先后培养400多名汽车技术技能人才，共建中国—印尼新能源汽车现代工匠学院，成立中国—东盟新能源汽车行业产教融合共同体。(完)