最佳回答

“为什么是这样的英文翻译”国际雪联单板滑雪平行大回转世界杯首站在内蒙古开为什么是这样的英文翻译赛

　　赤峰11月30日电 (记者 李爱平)2024至2025赛季国际雪联单板滑雪平行大回转世界杯美林站11月30日在内蒙古自治区赤峰市喀喇沁旗美林谷滑雪场开赛。

图为国际雪联单板滑雪平行大回转世界杯美林站在内蒙古喀喇沁旗美林谷滑雪场开赛。　　　张建宇 摄

　　该赛事共有19个国家116名运动员参赛，将产生4枚金牌。

　　由国际滑雪联合会(简称国际雪联)主办的该赛事，为期两天，包括单板滑雪平行大回转、平行回转两个比赛项目。

　　在当天上午举行的平行大回转项目男子组、女子组的预赛中，来自意大利的选手埃德温·科拉蒂用时1分06秒43，获得男子组预赛成绩第一；来自捷克共和国的选手埃斯特·莱德茨卡用时1分10秒12，获得女子组预赛成绩第一。

　　素有“东方雪源圣地”美誉的美林谷滑雪场，总占地面积33.8平方公里，目前已获得“国家级滑雪旅游度假地”“国家体育产业示范项目”等多项殊荣。

　　本赛季国际雪联单板滑雪平行大回转世界杯分别在多个国家举行，赤峰喀喇沁旗美林谷滑雪场是首站。

　　喀喇沁旗委常委、政府副旗长史志良表示，该赛事不仅是一场挑战自我的体育盛宴，更是一次文化与旅游的奇妙碰撞。(完)

分享让更多人看到