最佳回答

“为什么会这样英语翻译”自行扫为什么会这样英语翻译码付款 乌市这里有个“无人馕摊”

　　石榴云/新疆日报讯(记者 任华报道)无人看管，自行取馕，自行扫码付款……近日，在乌鲁木齐市西虹东路凌庆农贸市场旁，一个简易的“无人馕摊”吸引了过往行人的关注。

　　一个绿皮白顶的四轮电动售卖车上，摆放着芝麻馕、辣皮子馕、苞谷馕和一袋袋牛奶。旁边贴着一张微信二维码，下边挂着一个白色板子，上面写着：“好消息，无人馕店，买一个五元，买三个十元，牛奶一公斤五元，自己拿自己付款。”12月8日，在“无人馕摊”前，记者看到，不断有路过的人好奇地驻足观看，也有人自己取馕，用塑料袋装好，然后扫码付款。

　　乌市市民吴欣送孙女去幼儿园后，路过这个馕摊，停下来扫码付款，拿走一个芝麻馕。“看到馕很新鲜，就顺手买了一个，这种自己付款自己取货的方式很新鲜也很方便。”她说。

　　馕摊主人叫阿卜拉江·亚森，在农贸市场开了一个馕店，打好的馕除了在店里卖，还拿到这个“无人馕摊”上卖。“无人馕摊”每天大概能卖70元到100元，已经经营了一个多月。

　　今年46岁的阿卜拉江是阿克陶县人，来乌市打馕近20年。今年，为了增加收入，阿卜拉江决定在农贸市场旁边再开一个“无人馕摊”，他在网上看到山东省德州市一个商家直播售卖电动售卖车，便跟商家取得联系，花了一万多元定制了一辆四轮电动售卖车。

　　阿卜拉江在四轮电动售卖车上铺上板子，买来盛放馕的筐子，又让女儿书写了“广告词”。10月20日，“无人馕摊”正式开店。“我在馕店打馕，听到手机上收款信息的提示，就知道有人在‘无人馕摊’买馕了。”阿卜拉江说，“无人馕摊”既能增加收入，又不耽误干活。

　　“不担心有人拿了馕不付款吗？”记者问。“现在人素质都很高，没有人会贪这个小便宜。”阿卜拉江说，起初他也担心有人拿了馕不付钱，每天记住放在“无人馕摊”上馕的数量，晚上回去再清点剩下的馕，然后跟微信上的收款信息进行核对。“每次卖出去的馕和收款都能对得上，后面我就不对账了。”

　　为了吸引顾客，他还推出十元买三个的优惠活动。“现在天有些冷，顾客不算很多，但我相信，生意会越来越好。”阿卜拉江说。

　　“他家的馕用料足、口感好，家里人都非常喜欢，我经常来买。”家住附近的张国胜说，“前不久发现他又开了这个‘无人馕摊’，既新奇又感动，他对顾客这么信任，我们也不能逃单，对得起这份信任。”

分享让更多人看到