最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成中文”见证徐汇体育产业蓬勃你为什么这样说英语翻译成中文发展 第五届智“汇”体“谈”徐汇体育产业沙龙举行

12月6日下午，2024年徐汇区体育消费季第五届智“汇”体“谈”徐汇体育产业沙龙在徐汇滨江西岸举行。在活动中，上海市徐汇区体育总会产业分会正式成立，上海市体育局副局长许琦、徐汇区副区长王志华等领导为产业分会揭牌并出席沙龙活动。

徐汇区副区长王志华在致辞中围绕赛娱经济带动消费升级，提出了三点建议：一是在推动公共服务上下功夫，优化“东西南北中”都市运动中心空间布局。二是在发展赛娱经济上下功夫，依托FISE极限运动世界巡回赛、上海马拉松等重大赛事，带动相关消费持续增长。三是在发展新质生产力上下功夫，要依托区体育产业联盟实体化运营平台，加强区域联动、促进协调发展。

徐汇区作为体育产业的重要聚集地，拥有深厚的底蕴和广阔的发展前景。自2020年徐汇区体育产业联盟成立以来，联盟成员数量持续增长，从最初的12家已扩展至20余家。今年，徐汇区体育产业联盟更是实现了实体化运作，为徐汇区体育产业的进一步发展奠定了坚实基础。智“汇”体“谈”体育产业沙龙作为徐汇区体育局自创的品牌活动，已经连续成功举办五届，成为徐汇区体育产业发展的重要交流平台。从第一届创办至今，该沙龙已汇聚了一系列知名优质企业参与，现场高朋满座，也从一个侧面折射出徐汇区体育产业的蓬勃发展。

活动现场，零点有数发布了2023年度徐汇区居民体育消费调查成果。研究显示，徐汇区体育消费发生率高达93%，人均体育消费支出达到4528.7元，体育消费总规模达到50.3亿元，较上一年度增长了5.7%。这一数据充分展示了徐汇区体育产业的强劲发展势头和居民对体育消费的强烈需求。

解放日报城市频道总监王仁维、徐汇区体育局局长张缨、黄浦区体育局局长潘敏虹、上海体育大学新闻与传播学院党委副书记、副院长张瑞青、每步科技（上海）有限公司CEO马京伟等共同为赛事启动

活动现场还发布了2024高校百英里接力赛总决赛的最新情况。总决赛将于12月8日在西岸滨江举行，共有53支国内外高校代表队参赛，运动员人数超过千人。今年的赛道首次从徐汇滨江延伸至黄浦滨江，为参赛者带来了全新的体验。同时，高百定向赛的举办也进一步丰富了赛事内容，为高校学子提供了更多展示自我的机会。

在沙龙活动中，徐汇区还发布了“加快体育产业发展资金”扶持项目。今年，上海巍美文化发展有限公司的别克LPGA锦标赛，露露乐蒙贸易(上海)有限公司的“一起好状态”艺动长廊和主题活动，中智经济技术合作股份有限公司的“中智杯”世界著名在华企业健身大赛，上海乐动力体育文化有限公司的乐动力西岸栖羽体育中心等13项赛事活动与体育消费新场景改造项目荣获本年度专项资金的扶持。这些项目的成功实施将进一步推动徐汇区体育产业的发展。

沙龙的压轴环节依旧是圆桌讨论，台上台下十几位体育产业的嘉宾畅所欲言，围绕赛事经济推动体育产业发展，文体商旅展融合办赛等主题，从大到FISE世界极限巡回赛、上马、中超这些顶级赛事，小到由赛事公司、运动场馆、体育培训机构、体育用品销售商自己运作的群众性赛事活动，共同探讨体育产业“人、货、场”的商业生态。同时也就如何更好进行文体商旅展融合办赛展开了热烈的讨论。

上海市足球协会党支部书记邢建平表示，高竞技水平的足球赛事正在给徐汇区带来巨大的体育消费增量。上海足球“德比日”从中午到晚上，徐家汇体育公园周边的商家连续"翻桌子"。沙龙上“商旅文体融合，全国找不到比徐汇滨江西岸更适合开展极限运动赛事的地方”“徐汇见证了上海国际马拉松赛迈向大满贯之路”等金句不断，持续一个多小时还意犹未尽。活动开拓了体育产业人的思路，勾画出体育产业的美好前景，更增强大家为上海打造全球著名体育城市、建设国际体育赛事之都贡献“徐汇力量”的动力和信心。

本次沙龙活动由徐汇区体育局、上海市体育产业联合会主办，徐汇区体育总会承办。活动的成功举办不仅展示了徐汇区体育产业的蓬勃发展态势，还为徐汇区体育产业的未来发展注入了新的活力和动力。