最佳回答

“为什么这样说呢?英语翻译怎么说”手机变“砝码”！江西省瑞金市市场监管局守护群众“一杆秤”为什么这样说呢?英语翻译怎么说

中国质量新闻网讯 “阿姨，您手机称重208克，我们把重量贴在您手机上，以后手机就可以当‘砝码’，去检测商家的秤准不准啦！”近日，在江西省瑞金市万合广场、国光超市、行政审批局等多地相继开展的“手机变砝码、计量惠民生”活动上，瑞金市市场监督管理局工作人员向市民耐心地介绍。

瑞金市市场监管局采取“明察+暗访”相结合的形式，紧盯集贸市场、商业店铺、夜市周边等人员密集区域及流动摊贩等重点场所开展检查。严厉查处生产、销售、改装和使用具有作弊功能的电子计价秤等违法案件，打击使用未经检定或经检定不合格、超检定周期、破坏准确度等计量违法行为，进一步规范计量领域市场经营秩序，营造安全放心的消费环境，维护广大消费者切身利益。

同时，积极贴近市民，开展“手机变砝码、计量惠民生”活动。该局计量检定工作人员使用准确度高的电子秤为市民随身携带的手机称重，并将写有手机精确重量的统一制式标签贴于机身背后，让手机立刻变身“砝码”。工作人员还耐心向市民说明手机称重后的妙用，现场演示如何初步判断是否遭遇了短斤少两的“黑心秤”“作弊秤”，有效维护自身合法权益。据悉，瑞金市市场监督管理局在象湖分局办证大厅、行政审批局设立长期“手机变砝码检测点”，为群众免费检定计量仪器，并及时解答群众关于计量器具的疑难问题，让市民手中有“砝码”，心中有“杆秤”。

为确保市场计量准确，打击利用计量器具作弊、缺斤少两等损害消费者合法权益的行为，瑞金市城区各农贸市场均配备公平秤，设置在市场显眼位置，为前来购物的消费者免费提供准确的称重服务。公平秤旁还公布投诉举报电话12315，方便消费者进行维权。

“这下太好了，有手机‘砝码’和公平秤，以后再也不担心‘缺斤短两’了……”在绵水农贸市场买菜的刘大妈将刚买的蔬菜放在公平秤上复称，看到显示重量与商家称重一致后，露出满意的笑容。

截至目前，瑞金市市场监管局为3589余名市民手机加贴克重标签，检查经营户634户，免费检定电子计价秤1011台、地磅42台，查处1起未经型式试验批准超范围生产电子计价秤案件及1起破坏电子计价秤准确度案件，并分别作出行政处罚，有效维护了消费市场计量秩序。（宋林汶 钟卓希 陆明）