最佳回答

“为什么会这样英语翻译”为什么会这样英语翻译山西古建筑100问——闻喜后稷庙何以窥见农耕文化的传承？

　　农耕文明是中华传统文化的主脉，几千年来中国人一直秉持着“日出而作，日落而息”的生活方式，在与自然的艰苦抗争中坚守着一片土地，代代相传。

　　后稷，便是我们的农耕始祖，他教民稼穑，树艺五谷，深受百姓敬仰。而后稷庙，便是历代百姓祭祀这位农耕始祖的地方。

　　在山西闻喜，就有这么一座后稷庙。始建于元，是石城县客家先辈所建。坐北朝南，一进院落布局，占地1600平方米。

　　后稷庙坐落于客家古驿道“闽粤通衢”的入口处，是古时通往闽粤的咽喉要道之地，南来北往的人途径此地都会入内拜祀一番。

　　跨进山门，登上五级台阶，人们祈求五谷丰登；穿过窄门，就是正殿，又叫“水陆殿”，雨水和土地相并，寓意风调雨顺，土地肥沃；殿内的后稷像，庄严智慧，似是往着这片土地上，他亲手播下的“种子”已结出了粒粒硕果；而正对的古戏台上，仿佛还有百姓们庆祝丰收的模样。

　　源于对大地馈赠的感恩和对后稷的信仰，自古以来后稷庙内香火极为旺盛，朝拜者、旅游者络绎不绝。直至今日每年在此庙都要举办隆重的庙会，庙会期间都会邀请多家戏班子在古戏台上演出数日，热闹非凡。就像是刻在我们基因里的“种地”文化，生生不息。

分享让更多人看到