最佳回答

“为什么这样英文翻译成中文”“中国为什么这样英文翻译成中文故事”世界摄影巡回展在柬埔寨开幕

　　【东盟专线】“中国故事”世界摄影巡回展在柬埔寨开幕

　　金边12月6日电 (杨强 李丽)由中国驻柬埔寨大使馆、柬埔寨文化艺术部、中国摄影家协会共同主办的“中国故事”世界摄影巡回展(金边站)，当地时间6日在柬埔寨国家博物馆开幕。柬埔寨文化艺术部副国务秘书李万纳，中国驻柬埔寨大使馆公使衔参赞陈聪等出席开幕式并共同剪彩启幕。

　　李万纳在致辞中表示，“中国故事”世界摄影巡回展为柬埔寨民众与中国摄影家们提供了一个宝贵的交流平台，通过摄影这一艺术形式，柬埔寨民众更加深入了解中国悠久的文化、灿烂的文明和蓬勃的发展，希望两国之间的文化领域合作取得更加丰硕的成果。

　　陈聪表示，本次展览精心挑选的中国摄影家40幅优秀摄影作品，既有高超的艺术水准，又有浓厚的文化底蕴，这些光与影的精彩画面讲述出动人的中国故事，与柬埔寨国家博物馆的珍藏文物交相辉映，是两国文化美美与共的生动写照，必将引发观众们的强烈共鸣。

　　中国摄影家协会秘书长居杨表示，本次“中国故事”世界摄影巡回展作品，主题广泛，展现中国大好河山的壮美、中华文化的博大精深和中国新时代发展建设的成就。期待未来能与柬埔寨同仁在摄影文化领域加强交流合作，共同为两国摄影艺术事业繁荣发展注入新的活力。

　　柬埔寨国家博物馆馆长常威索认为，本次展览将进一步加强柬中两国文化互学互鉴，促进两国艺术家合作，为两国民众增进了解和友谊构建更加坚固的桥梁。(完)