人民网
人民网>>社会·法治

看戏逛展拓福 50余位台胞在为什么这样说呢?英语翻译怎么说福建泉州欢度重阳

本报记者 刘少华
2024-10-12 07:20:54 | 来源:人民网-人民日报海外版
小字号

最佳回答

“为什么这样说呢?英语翻译怎么说”看戏逛展拓福 50余位台胞在为什么这样说呢?英语翻译怎么说福建泉州欢度重阳

  泉州10月11日电(吴冠标)10月11日是中国传统节日重阳节。当天,50多位台湾同胞走进位于福建泉州的中国闽台缘博物馆,逛新版《闽台缘》主题展览,看梨园戏《陈三五娘》,体验“金漆拓福”,共度重阳佳节。

  在博物馆内,一尊清代鹿港郊公置铁钟静静地诉说着两岸的历史渊源,其上铸有“鹿港郊”所属46家商号的印记。86岁高龄的台胞蔡朗契站在钟前,感慨万千。“我住在台湾鹿港,鹿港又称‘小泉州’,也有一条‘泉州街’,我每到泉州都有种熟悉感。这些年来泉州发展迅速,日新月异,但传统文化保留得很好。”

10月11日,台胞在福建泉州参观中国闽台缘博物馆。 吴冠标 摄

  由于女儿定居泉州,蔡朗契每隔两三年都会到泉州探亲。此次恰逢重阳节,女儿陈玉玲特意带她来体验重阳节活动。“今天老人比平时活泼很多,一直都在笑,尤其是看到这些老物件的时候。”陈玉玲告诉记者,尽管难以长期陪伴在母亲身边,但能看到母亲如此快乐,这次旅程就很有意义。

  “我最大的期望就是两岸的交通能够更加便捷,让我的女儿在回台湾祭祖、团圆时,能够少些繁琐的手续,多些温馨的相聚时光。”蔡朗契说。

10月11日,台胞在中国闽台缘博物馆看梨园戏《陈三五娘》。 吴冠标 摄

  作为唯一一座以反映大陆与台湾历史关系为专题的国家一级博物馆,中国闽台缘博物馆的新版《闽台缘》主题展览于9月27日起正式开放,近日吸引了众多两岸同胞入馆参观。

  刚逛完展的在闽定居台胞骆坜雅对新版《闽台缘》主题展览赞不绝口。“相比过去展览新增了很多文物和体验项目。我还有一些堂亲在台湾生活,如果他们来泉州,我会推荐中国闽台缘博物馆,带他们感受‘两岸一家亲,闽台亲上亲’。”

10月11日,台胞在中国闽台缘博物馆体验“金漆拓福”。 吴冠标 摄

  骆坜雅透露,台胞们今天的活动行程还包括泉州府文庙等世界遗产点。“除了新版《闽台缘》主题展览,我听说中国闽台缘博物馆还有《骨肉天亲 血脉相连——两岸家书特展》,这会是我下次来的目标。”

  泉州与台湾一水相连,是台湾汉族同胞主要祖籍地,台湾汉族同胞中约900万人祖籍属泉州。近年来,泉州正积极发挥泉台民间优势,搭建民间交流桥梁,以文为媒、以情促融,努力打造台胞台企登陆“第一家园”。重阳节这一天,福建省泉州市台湾同胞联谊会和台湾民主自治同盟泉州市委员会分别组织“同心同行·情暖老台胞”“盛世华诞金秋敬老”活动,为台胞们送去温暖与关怀。(完)

(责编:美的自研的 180° 环游风道技术,在导风效果及舒适体验上表现如何?)

分享让更多人看到

返回顶部