最佳回答

“日语为什么这么说呢”她们曾经因为热爱日语为什么这么说呢而相遇

改编自日本漫画家藤本树作品的动画片《蓦然回首》，内地票房已有五千万左右。原名Look Back，直译过来是“回头看”，译为“蓦然回首”可说是锦上添花。“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，四个字要么勾画出时过境迁后的一种缅怀态度，要么牵引出一种遗世独立的孤高品格，创作者的哀乐人生、过去的美好与如今的惘然，种种交叠，尽在其中，也正是这部电影的独特气息。

美术爱好者与创作者对于《蓦然回首》的偏爱态度显而易见，作品记录的就是一段创作者之歌，也真正触及他们的青春疼痛。这是比十年寒窗还要艰难的一段跋涉，拷问他们的难题可说是贯穿始终，从未停歇，比如一度质疑自我，才华到底是个什么东西，可以量化与精确到什么程度，足以支撑燃烧到什么时候……电影里的两位少女，藤野和京本，性格迥异，却因热爱漫画走到一起。藤野一度把京本视为最大对手，却在某天听到她对自己坦陈表白：我是你最忠实的迷妹。对于追梦的年轻人来说，志同道合的知己何其难得，青春时代还能有比这更值得狂喜的事吗，难怪她雨中狂舞，一时忘乎所以。那时她们创意无限，精力也无限，看彼此都是自己的天才女友，携手催生多少佳作。

不过，创作从来就是一场孤独的旅行，所以藤野和京本亲密合作的故事，既可贵，也可疑——其实未尝不可以把她俩当做漫画家人格分裂而成的两人，时而i人格，时而e人格，就是一个人的双手互博：惺惺相惜时双剑合璧，作品横扫市场；一旦同床异梦开始内耗，也表明内在机理出了问题，必须完成自我修复，才能继续前行。打个不太恰当的比方，就像是王菲与王靖雯同时出现在一个时空，必须有一个人隐去，留在舞台上的那位最终代替大家继续完成演绎。电影里是藤野留在舞台上，京本作为她的同伴，或者说是她灵魂深处的某个孩子，注定无法共存下去，要么被歹人杀害，要么消失踪迹。这样来看，创作者也并非绝对孤独，因为他们还可以把自我打成碎片，从每一块碎片中辨识自己，藤野和京本的关系，亦可作如是观。电影后来设计她们在平行时空里继续往复交流，但重点不是在于改写命运，而是换个时空继续印证自己。或者说，宿命无可更改，但表白容不得迟疑。这表白，包括对自我的肯定、期许、鼓励，也相当于给自己一个狠狠的拥抱。

“那么，藤野，你为什么还要画呢？”这个追问直抵核心，类似于在问，既然人生已经破破烂烂，为什么还要缝缝补补。过去的欢笑与泪水随之浮现，那个坐在桌前画画的背影，任日落月升，云卷云舒，背影仿佛亘古不动，永不退场。不着一词，答案就在其中。

媒体人 长凤新

来源：新闻晨报       作者：长凤新