西藏为什么会这样呢英文翻译林芝:旅游经营、林下资源等成当地民众“致富法宝”
最佳回答
“为什么会这样呢英文翻译”西藏为什么会这样呢英文翻译林芝:旅游经营、林下资源等成当地民众“致富法宝”
林芝12月15日电 题:西藏林芝:旅游经营、林下资源等成当地民众“致富法宝”
“每年开春,易贡风光非常美,湖泊、雪山还有桃花、茶园。前几年我们发现这里没有家庭旅馆,我们夫妻商量后卖掉了巴宜区的房子,决定在这里开家庭旅馆。”近日,在西藏林芝波密县易贡茶场经营家庭旅馆的啊牛向记者介绍,旅馆于2022年开业,两年多来生意不错。
林芝古称“工布”,地处西藏东南部,有“西藏江南”的美称。林芝森林覆盖率达47.6%,旅游、林下资源等丰富。近年来,当地民众“靠山吃山”,旅游经营,林下资源采集,发展特色种植业等成为当地民众“致富法宝”。
12月13日,西藏林芝波密县易贡茶场雪山、茶田风光。(无人机画面)记者 江飞波 摄啊牛的丈夫李文彪出生在易贡,也在武汉生活过,他说自己最喜欢的还是易贡。他家经营的旅馆有12间客房,建设成本远超预期,好在银行当时及时提供了贷款,旅馆得以顺利开张。
啊牛说,家庭旅馆生意不错,2023年实现了约30万元(人民币,下同)的利润,今年预计有35万元利润。银行的贷款估计在2025年夏天可以还完。“今晚要来一拨客人,我得为客人准备晚饭,明天12间客房全满。”她说,夫妻二人经营家庭旅馆颇为忙碌,但他们拥有非常明确的生活目标,每年都会给自己放假,带上女儿一起外出自驾游玩。
“易贡气候好,风景也很美。我们当然希望更多的人知道这里,来到这里。”啊牛说。
12月12日,西藏林芝工布江达县巴河镇白玛康珠展示当地合作社加工的松茸产品。记者 江飞波 摄林芝工布江达县朱拉松茸加工农民专业合作社位于巴河镇,川藏公路从镇上穿过。合作社负责人达娃旦增说,工布江达县是林芝松茸主产区,2000年以后,川藏公路旅游日渐火热,自驾、骑行游客越来越多。每年松茸季,不少游客都会求购,路边的简易市场便逐渐形成。
“我们巴河镇的农牧民几乎都有上山采松茸的经历,我记得小时候自家采的松茸吃不完,一部分会晒干,但有些人家里忙,忘了晒干就坏掉了。”达娃旦增说,成立合作社的初衷,便是利用好当地的松茸资源,为大家增收。
“在我们收购以前,各家需要一人上山采松茸,一人守在路边卖松茸,销量靠运气。”他说,合作社以市场价为参考,上门用现金收购,这很大程度扩大和稳定了周边农牧民的收入。
今年25岁的白玛康珠是巴河镇村民,她在2019年大学毕业后加入合作社。“合作社对我们周边农牧民帮助非常大,去年我们家采松茸大概有两万多元的收入,今年更多一点,有三万多元。”她说,加上虫草采摘,自家每年大概有七八万元现金收入。
12月10日,西藏林芝米林市米林镇红太阳科技示范家庭农场负责人尼玛查看灵芝风干情况。记者 江飞波 摄林芝米林市米林镇红太阳科技示范家庭农场位于雅鲁藏布江畔,该家庭农场今年收购了周边7个村村民种的9万多斤鲜灵芝。
农场负责人尼玛介绍说,米林气候适宜、物产丰富,2009年时,自己是先实验种植天麻,后来觉得灵芝具有药食同源的特点,于是开始尝试灵芝种植。
在攻克灵芝生长技术难题后,2018开始,红太阳科技示范家庭农场发展进入“快车道”,尼玛也积极在周边推广灵芝种植经验,辐射带动附近农牧民增加现金收入。时至今日,红太阳科技示范家庭农场拥有大棚270亩(480栋),林间仿野生种植面积560多亩。农场聘请有32位长期职工、30多位临时职工。
尼玛介绍,米林的灵芝很受市场欢迎,他们正计划和西藏一些知名的藏药厂、藏医院洽谈合作,进一步扩大种植面积和规模。(完)