最佳回答

“为什么会这样呢英语翻译怎么说”大师碰大师！辛纳、梅德维德夫狭路为什么会这样呢英语翻译怎么说相逢，上海大师赛四强争夺战要来了

随着各自以2比0的比分战胜对手，辛纳、梅德维德夫、阿尔卡拉斯今天下午先后闯入上海劳力士大师赛八强。即将到来的半决赛资格争夺战，辛纳将与梅德维德夫狭路相逢，阿尔卡拉斯在力克老将孟菲尔斯后，将与马哈奇争夺一个四强席位。

今天下午，辛纳以2比0的总比分击败谢尔顿，成功“复仇”。2023年，辛纳在第四轮遭遇谢尔顿，被对手淘汰出局。今年再度相逢，辛纳已成为世界第一，并向着上海大师赛的半决赛资格进一步靠近。

“我很高兴进入八强”，赛后的辛纳展望了即将到来的四强争夺战，“我们彼此非常了解，或多或少都知道会发生什么。”

“这将是一场非常艰难的比赛，无论是身体上，心理上，还是战术上，所以让我们看看接下来会发生什么。”

在另一场比赛中，梅德维德夫以7-6(3)/6-3战胜老对手西西帕斯，取得对后者的三连胜，闯入八强。

“我相信这将是一场艰难的比赛，”梅德维德夫赛后的想法与辛纳不谋而合。

“他（辛纳）现在是世界上最好的球员，我需要尽我所能，需要很出色的发球，身体方面我会感到艰难，但我已经准备好迎接一场战斗。”

数据显示，这将是辛纳与梅德维德夫在今年的第五次交手，意大利人赢下了今年的三次交手，包括澳网、迈阿密、美网，而梅德维德夫仅在温网碰面时赢过一次。

“我们今年已经打了四场比赛，我希望自己能在战术、精神和身体上做好准备，迎接这场艰难的比赛。”

在辛纳与梅德维德夫先后闯入八强之后，另一位重量级选手也在场外关注着辛纳的表现。

“进入半决赛是一个伟大的目标，让我们看看他（辛纳）是否也能做到。”同处上半区的阿尔卡拉斯在今天战胜老将孟菲尔斯后，表示他期待着在半决赛中遭遇辛纳。

“在我今天上场之前，我一直在看他的比赛，他打得很好，这将有助于我在今天的比赛中更好表现。”阿卡说，“我最近打得很不错，所以我很有信心在这里走得更远。而且，在北京举起（冠军）奖杯，击败扬尼克（辛纳），在北京击败‘大个子’对我帮助很大，我带着很大的信心来到这里，我知道在这里要做什么。”

“现在，我已经进入了四分之一决赛，希望我能继续前进。”

来源：周到上海       作者：徐明

分享让更多人看到