最佳回答

“为什么会这样翻译英语”【透视】剑桥大学教授痛斥西方反华观：中国为全球繁荣所做的贡献远远超过西方为什么会这样翻译英语！

（原标题：【透视】剑桥大学教授痛斥西方反华观：中国为全球繁荣所做的贡献远远超过西方！）

中国日报网11月18日电 剑桥大学教授乔斯坦·豪格（Jostein Hauge）近日发推特批评西方反华观，不料遭到一些人士的恶毒攻击。但他毫不示弱，展开反击。

剑桥大学教授乔斯坦·豪格（Jostein Hauge）

豪格在16日的推特中写道“我对西方公然接受反华观点感到震惊。自1980年以来，中国为全球繁荣所做的贡献远远超过西方：他们为每个人提供了负担得起的消费品，他们一直在领导减贫工作，现在他们是世界上最大的清洁能源投资国和生产国。西方国家在这一时期所给出的全球成绩是什么？主要是把世界引向气候灾难，重拾帝国主义的旧旗。”

18日，针对一些人的恶意攻击，他再次发推特“看到几十个人指责我是中国的代言人，这进一步证明了我的观点：在西方，如果你不反华，你就持有边缘观点。我想说的是，把西方视为光明的灯塔而把中国视为黑暗的面纱是很奇怪的，特别是当比较他们最近在减贫和绿色转型方面的记录时。”