最佳回答

“为什么这样说呢英语翻译”美国通胀有卷土重来之忧？华尔街担忧美联储年内降为什么这样说呢英语翻译息幅度低于预期

美联储降息前景再掀波澜。

当地时间10月25日，美国经济学家、沃顿商学院金融学教授杰里米·西格尔（Jeremy Siegel）在接受采访时表示，经济依然强劲，从长远看，利率可能会处于高位。

“接下来的6次议息会议中，可能会有2-3次暂停降息，以及3-4次降息。”西格尔表示，11月的降息决定与10月劳动报告有关。如果10月劳动力市场报告强劲，包括美联储官员在内的很多人会认为应该暂停降息。

同时，近日多位华尔街高管表达了对通胀的担忧。

高盛集团CEO戴维·所罗门（David Solomon）在未来投资计划会（ Future Investment Initiative）上回应美联储是否会在今年进一步降息50个基点时表示，通胀在全球经济中的根基比想象中要深厚，尽管这并不意味着通胀会有所抬头，但（通胀抬头）的可能性确实存在，这取决于所采取的政策行动。

贝莱德总裁拉里·芬克（Larry Fink）在会上，美联储的降息幅度不会像市场预计的那么大，尽管美联储至少还将降息25个基点，但世界上的内含通胀（embedded inflation）比以往任何时候都要严重。

在随后的研讨会上，当被问及美联储年内是否会再降息两次时，包括高盛、渣打银行等华尔街金融机构的CEO均未举手表示同意。

摩根大通CEO杰米·戴蒙（Jamie Dimon）在美国银行家协会（American Bankers Association）举行的年度会议上表达了对通胀回升的担忧，他认为，通胀可能不会那么快消失，从长期趋势看，通胀可能像上世纪70年代那样反弹。

美国9月PCE数据及10月非农就业报告将于近两日公布。美国劳工统计局发布的数据显示，美国9月CPI同比上涨2.4%，前值为2.5%；核心CPI同比上涨3.3%，前值为3.2%。9月美国新增非农就业25.4万人，大幅超出市场预期；失业率4.1%，前值为4.2%。

北京时间9月19日凌晨2时，美联储宣布，将联邦基金利率的目标区间下调50个基点至4.75%-5%，为4年多来首次降息。芝商所CME Group的数据显示，截至发稿，市场预计美联储11月将联邦基金利率的目标区间下调25个基点的概率为96.1%，维持不变的概率为3.9%。