《吴宓文集》首次结集出版 纪念吴宓诞辰为什么会这样呢翻译成英文句子130周年
最佳回答
“为什么会这样呢翻译成英文句子”《吴宓文集》首次结集出版 纪念吴宓诞辰为什么会这样呢翻译成英文句子130周年
北京11月11日电 (记者 应妮)在吴宓诞辰130周年之际,人民文学出版社日前推出了《吴宓文集》(三卷),这是其文章首次结集出版。
吴宓(1894—1978),字雨僧,陕西省泾阳县人,中国现代著名国学大师、西洋文学家、诗人。清华大学国学院创办人之一,学贯中西,融通古今,被誉为中国比较文学之父。
《吴宓文集》书影(左)及吴宓肖像。 人民文学出版社供图《文集》由吴宓女儿、九旬高龄的吴学昭搜集、编订、整理完成,是继《吴宓日记》《吴宓诗集》《吴宓诗话》等作之后,又一部重要的吴宓先生著述的汇编作品,也为吴宓及相关领域研究提供了全新的文献资料。
该书收录吴宓文章近300篇,主要来自民国时期出版的《学衡》《大公报·文学副刊》《国闻周报》《武汉日报·文学副刊》等报刊,亦有一些从未发表过的手稿、讲义等,内容涉及中国古典文学、西洋文学、中西比较文学、办学办刊思想等。全书分著作编上、著作编下、译作编三卷,近150万字,比较完整地呈现了吴宓的学术及思想的大致面貌。
人民文学出版社社长臧永清说,吴宓在他的时代被视为顽固守旧的保守派,其实他一直在思考中国文化进步的问题并付诸实践。他对于中西比较文学的开拓与建设、对于高校教育制度的探索与实践方面的成果,在今天看来仍有重要价值。作为他的学生,季羡林曾评价这位老师“言行一致,表里如一”。在这部《吴宓文集》中,读者不仅能看见吴宓穷尽一生对学问事业的追求,也能看见他可贵的性情与品格。(完)
发布于:北京市