最佳回答

“怎么会日文翻译”美高校研究报告：极端高温威胁亚洲多国服装怎么会日文翻译工人安全

　　【环球时报综合报道】路透社9日援引美国康奈尔大学一份研究报告称，随着气候变化导致气温升高，亚洲多国服装工人的健康和安全正遭受极端高温的威胁。 　　康奈尔大学全球劳工研究所在孟加拉国、越南和巴基斯坦等主要服装加工地，采用了湿球温度测量法进行调查。这种测量法是用湿布包裹温度计的球部，模拟人体排汗降温效果来综合评估温度对人的影响。测量结果显示，2020年至2024年，湿球温度超过30.5摄氏度的时间与2005年至2009年期间相比增加42%。这意味着当地工人在高温季节难以仅靠出汗散热维持体温，因此需让工人的休息和劳动时间持平来确保他们的健康和安全。 　　 　　报告称，除少数品牌明文要求供应商保护工人不要中暑外，大多数品牌对气候变化下工人高温工作的问题重视不够。报告还显示，若气候危机得不到有效遏制，到2030年，极端高温和洪水可能会使孟加拉国、柬埔寨、巴基斯坦和越南这些国家的服装工人在高温季难以正常工作，导致当地服装行业的出口收入减少650亿美元。（梁由之）