东方网记者刘轶琳10月23日报道：68岁的秦先生（化名）患有复杂脊柱疾病，如果进行开放手术治疗，刀口可达15-20cm以上，对于基础疾病多的秦先生来说，存在创伤大，出血多，恢复慢，术后并发症多等缺点。为了寻求微创治疗，秦先生找到了上海十院的脊柱外科专家贺石生教授寻求帮助。该团队采用V形双通道脊柱内镜技术（VBE技术），只开了4个1cm左右的切口即完成了手术。秦先生术后2周就恢复了正常活动。

日本专家在手术室观摩VBE技术临床应用。第十人民医院供图

秦先生的案例也成为了海外专家来沪观摩学习的重点交流病例之一。就在本周，三名来自日本爱知脊柱外科医院的脊柱外科专家专程来到上海市第十人民医院学习观摩VBE技术。这项由贺石生教授大胆创新的技术，很好地解决了复杂脊柱疾病内镜手术的难题。事实上，柱外科的不少术式都起源于日本，而此番他们选择到上海学习VBE技术，无疑是对这一中国原创技术的最好肯定。

据悉，由贺石生教授担任主编，20 余位脊柱微创专家参与编写的《V形双通道脊柱内镜技术》中文版已于 2021 年在国内出版，英文版则在 2023 年向全球正式出版发行。前欧洲脊柱外科协会主席、德国脊柱外科协会主席Mayer教授评价，这项中国人杰出的创造发明，具有非常大的应用前景。

值得一提的是，目前VBE技术正在加速向国际进行推广。为了在日本进行VBE技术的培训和推广，日本爱知县将建立VBE脊柱内镜培训中心。而据贺石生教授透露，泰国VBE脊柱内镜技术培训中心将于明年初在泰国曼谷的三军总医院成立；此外，印度尼西亚的VBE脊柱内镜技术培训中心也有望于明年落户雅加达。

贺石生教授表示，VBE技术是中国人具有完全自主知识产权的发明创造，VBE技术在国际市场受到欢迎，既能展示中国脊柱外科微创治疗的创新成果，也说明在国家良好的自主创新环境支持下，中国脊柱外科微创技术在某些领域已经迈入国际领先行列。“我们已经完成了从0到1的完全自主创新，接下来的目标就是从1到10，让这一技术传播到全国、全世界。”