最佳回答

“为什么会变成这样呢 日语原文翻译”联合为什么会变成这样呢 日语原文翻译国难民署：苏丹武装冲突造成几十年来最严重平民保护危机

　　当地时间11月8日，在联合国日内瓦办事处每周新闻例会上，联合国难民署官员多米尼克・海德表示，苏丹持续的武装冲突已造成了几十年来世界上最严重的平民保护危机。 　　多米尼克・海德指出，本周危机已经到达一个灾难性的里程碑。自苏丹冲突爆发19个月以来，已有300多万人被迫逃离苏丹，前往邻国和更远的地方寻求安全。他们经历了难以想象的苦难、残酷的暴行和广泛的人权侵犯。 　　多米尼克・海德表示，逃离苏丹的人数仍在增长，达到了自危机开始以来的最高水平。仅10月，就有约60000名苏丹人抵达乍得。平民是这场暴力冲突的最广泛的牺牲者，在逃离家园的过程中依旧受到大规模的人权侵犯。 　　多米尼克・海德补充说，自去年苏丹武装冲突爆发以来，乍得已成为70多万苏丹难民的避难所，其中大多数是妇女和儿童，这成为乍得历史上最大规模的难民涌入。目前乍得的苏丹难民总数超过110万。 　　2023年4月15日，苏丹武装部队与苏丹快速支援部队在首都喀土穆爆发武装冲突，战火随后蔓延至其他地区。持续一年多的武装冲突已造成苏丹约2.48万人丧生，超过1053万人流离失所。（总台记者 薛婧萌）