最佳回答

“为什么这么说用日语怎么说”共和国故事｜听冯远征、张凯丽、热依扎、陈丽君讲述75年的文艺为什么这么说用日语怎么说变迁

　　文艺如同一面镜子，映照出时代的面貌。从新中国诞生之初的《龙须沟》，到上世纪90年代曾经引发万人空巷的《渴望》，再到如今经历风雨洗礼后的《山海情》，一部部文艺作品不仅仅承载着国家记忆，也展现着人民的风貌。今天的《共和国故事》，我们邀请到了几位当事人，为您讲述新中国文艺背后鲜为人知的故事。

　　冯远征：老艺术家为了演好角色 完全忘我

　　作为新中国最早成立的话剧院团，几乎与新中国同龄的北京人民艺术剧院，开院第一个戏是《龙须沟》，这也是新中国的第一部话剧大戏。

　　北京人民艺术剧院院长冯远征告诉我们，当时北京人艺的演员们到龙须沟去体验生活，跟老乡们一起，老乡们每天干什么，演员也跟着一起干。

　　饰演小妞子妈妈的人艺演员叶子，为了演好角色，把自己嗓子喊哑了，到后半生，也一直是哑着嗓子。因为她在生活中看到的大婶，声音就是哑着说的，她觉得要演好这个人物，必须把嗓子喊哑了，哑着说台词才像那么回事，才是这个人物。为了演好角色，他们可以完全忘我。

　　张凯丽：《渴望》就是老百姓自己的事儿

　　作为新中国第一部室内电视连续剧，《渴望》播出时曾创造了万人空巷的局面。女主角慧芳的扮演者张凯丽说：“《渴望》就是在生活着，因为我们一场戏可能就是一个镜头下来，这原来都没有的，然后我们道具，你看布景什么就感觉是身边发生的事儿，老百姓自己的事儿，加上慧芳的这种真善美，我觉得任何时代它都是不过时的。”

　　面对记者的镜头，张凯丽敞开心扉，她告诉我们，慧芳那个角色，她并没有“演”，因为那就是她的姥姥。“她(姥姥)看人的眼神，她对人的态度就是慧芳(那样)的，她就是那么地替别人着想。你说我在她身边长大，我怎么可能不像她呢？”

　　当时，主人公刘慧芳的命运牵动着每个观众的内心。在1991年的春晚小品中，真实再现了其中一位观众来信的内容：“导演同志，如果你不把慧芳的腿治好，如果你不让她站起来，那么我就让你躺下。”

　　张凯丽说，观众是真的爱慧芳，就不想看着好人倒下，因为好人要一生平安，这就是中国人的善良，他们希望好人有好报。

　　热依扎：观众审美越来越高 要对得起百姓和历史

　　在第33届“飞天奖”领奖台上，凭借电视剧《山海情》获得优秀女演员奖的热依扎说：“《山海情》不论是在剧里，还是在现实当中，都体现了中国人民的友爱团结、齐心协助。感谢福建、宁夏两地的人民，因为你们的努力，我们才有了《山海情》。”

　　在扮演李水花这个角色时，热依扎承受了巨大的压力。她生怕自己演不好，对不起当地的百姓，也对不起这段历史。

　　“原来人家有人跟我问过一句话，他说你会觉得很苦吗，我说不会。当地是风沙很大，哪儿都是沙子，说话都是咯吱咯吱的，是日照很强，脸上会晒出很多斑，但是就是那样我都觉得没有很苦，因为我在演一个我会认为非常好的作品。”

　　“因为现在的时代已经跟原来不一样了，现在影视作品太多了，观众看到的东西也特别多，而且文化水平越来越高，然后大家的审美也越来越高的时候，作为演员来说，你就更加地有挑战性，要有一个清醒的认知，了解国家的政策和新闻，不要脱离生活，不要脱离当下的时代，让观众能够觉得你是观众的演员。”

　　陈丽君：传统文化是刻在中国人身体里的DNA

　　中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉。近些年来，我国经过不断探索和实践，将传统文化与时代精神相结合，不仅激发了传统文化的活力，还陆续创作出一批优秀的传统文化作品，同时也吸引了更多年轻人走近传统文化、了解传统文化。

　　在这样的背景下，越剧青年演员陈丽君的“出圈”，吸引了大批年轻人开始了解越剧。陈丽君告诉记者，“作为年轻演员，我觉得就是在传承好自己热爱的同时，就是要用年轻人的眼光和审美去继承发展”。

　　尽管刚刚30岁出头，但陈丽君深深感受到自己身上的责任和使命。她说传统文化是刻在中国人骨子里的DNA，希望自己能够做一颗小石子，能把优秀传统文化的DNA激活。“确确实实有更多的年轻人走进了剧场，还有线上很多年轻人他们也在传唱越剧，我觉得这个是非常重要的，这就是我们新的机遇，就是你抱着十分真诚的态度，创作我们的每一部作品，在这样的一个共创的环境中，给了我们传统文化更多的生机。”

　　“你对待观众，你必须得付出你全部的诚意，把每一个观众当成是你的知己，你向你的知己去分享你的故事，讲述你的故事，因为文艺是大家的，是人民的，是他们对美好生活的期盼。”

　　光影与旋律中看75年中国百姓文化生活的变迁

　　新中国成立初期，电影制作和放映设施都极为有限。到了改革开放初期，我国每年的电影产量仅约50部。而时至今日，我国每年生产各类影片约千部。特别是新时代以来，中国电影制作技术取得飞跃发展，过去十年间，全国电影票房中的国产电影占比从约55%跃升至83%以上。今天，全国城市院线的银幕数量已增至8.6万块，同时，5万多个放映队为广大农村观众带来了新鲜的视听盛宴。

　　不仅是电影，我国在其他文化领域也取得了显著进展。广播、电视节目综合人口覆盖率达到99.7%以上。中国成为了图书、电视剧、动漫等领域世界第一生产大国。

　　公共文化设施也越来越普及。截至2023年末，全国共有公共图书馆3246个，公共美术馆707个。新时代以来，全国各地新建了超3.35万个新型公共文化空间，为艺术与文化的传播搭建了更多平台。

　　走过75年，从百姓文化享受稀缺，到人们的精神文化生活变得充实、丰富和高质量，文化艺术真正融入到了人们的日常生活之中。

　　总监制｜申勇 闫帅南 张勤

　　监制｜王琰 岳群 白玛央金 李骏 李浙 马丽君

　　制片人｜李斌 郭茜 杨晓波

　　记者｜乔亚美 沈菲静 曹岩 俞悦 卞晓妍 高珧 吴成轩 温超 山西台

　　编辑｜张昊 张雨棣 张莉 董怀文 马迅 魏如松 王誉博 侯潇扬 白龙飞 何畅 张旭成 徐小燕 樊栋华 李俊祥 董建云 乐陵台

　　制作｜张志 贾继先 徐鹏翔 赵柠 董琬亭 官真 王珊珊 雷洪 杨智玮 吕祥林 郭稳 景佳纯

分享让更多人看到