最佳回答

“为什么会这样呢用英文怎么说写”从“头为什么会这样呢用英文怎么说写回客”到“回头客”：以进博为媒，中国正与世界双向奔赴

　　国家会展中心(上海)南广场的进博会主题花坛。中新社记者 王紫儒 摄 　　11月5日―11月10日，第七届中国国际进口博览会又一次如约而至，四叶草再次迎接八方来客。 　　作为世界上首个以进口为主题的国家级展会，进博会被视作中国构建新发展格局的窗口、推动高水平开放的平台、全球共享的国际公共产品。 　　11月4日，航拍国家会展中心(上海)。第七届中国国际进口博览会将于11月5日到11月10日在国家会展中心(上海)举办。中新社记者 殷立勤 摄 　　 “新朋”期待：“贡献者”与“受益者” 　　本届进博会参展的世界500强和行业龙头企业达297家，创历史新高，186家企业和机构成为七届“全勤生”，其中也不乏安波福、时的科技、舒乐氏、博士伦等首次参展的新朋友。 　　上海时的科技有限公司在进博会现场展出带有内饰的eVTOL飞行器。谢梦圆 摄 　　“今年，进博会的展商数量、交易团数量再创新高，作为首展企业，我们备受鼓舞，也对进博会将带来的‘溢出效应’充满期待。”立邦中国区首席执行官钟中林表示。 　　数据显示，本届进博会将展示400多项代表性新产品新技术新服务，组织39个政府交易团和4个行业交易团，共计780个分团到会采购，为历届最多。 　　立邦光催化涂料和立邦智慧路面标识漆。立邦供图 　　“我们希望通过进博会这一‘共享共创’的世界级平台，与来自全球合作伙伴共享中国机遇、世界机遇。从进博会的见证者到参与者，立邦有幸实现这样的身份转变，我们也相信通过此次参展，立邦必将成为这一平台的‘贡献者’与‘受益者’。” 　　“Asyad十分荣幸能参与进博会这个世界上最具活力和影响力的市场连接平台。”Asyad集团代理首席商务官Juma Al Araimi告诉记者，“随着中国继续主导全球贸易和经济增长，Asyad集团通过先进综合物流网络，正处于满足这一需求的独特位置。此次参与进博会，旨在彰显我们一直致力于建立跨国合作伙伴关系。” 　　中国国际进口博览局副局长李国清、徐汇区副区长魏兰、lululemon国际业务执行副总裁André Maestrini、lululemon中国区董事总经理黄山燕共同为展台启幕。lululemon供图 　　lululemon国际业务执行副总裁André Maestrini表示：“开启进博之旅的这一刻，也意味着我们开启了下一个十年在中国增长与创新的新旅程。中国大陆市场已成为lululemon全球业务增长的重要引擎。预计到2026财年，中国大陆将成为lululemon全球第二大市场，开设超过200家门店。我们致力于继续深耕中国，投资中国，进一步释放增长潜力，与更多人建立联结。” 　　 “回头客”：“朋友圈”呈几何级增长 　　“客”，不仅有首次参展的“新客”。更有不少参展商从“头回客”变成了“回头客”。 　　“我希望下一次进博会可以几年一续约，比如三年、五年。”VMUSE品牌联合创始人樊晓光笑着说道，今年是VMUSE品牌第三次参加进博会。 　　参观者在消费品展区VMUSE展位与珠宝头饰拍照留念。中新社记者 富田 摄 　　2022年，VMUSE正式成立，随后便马不停蹄地参展进博。首次参展就体会到了“巅峰出道”，让樊晓光对进博会有着特殊感情，“首次参加进博会，给了我们很大惊喜。不管是关注度，还是政策扶持，都让我们觉得这一趟来对了。” 　　VMUSE展台，拿破仑皇冠上的金叶子。中新社记者 富田 摄 　　今年的VMUSE展台上，来自法国的金叶子，又一次被摆上了展馆内的“C位”，“进博会让我们切身感受到文物艺术品开放的春风。我们希望，这枚金叶子可以成为中法沟通的桥梁，未来推动更多法国的艺术品来到上海。” 　　阿斯利康展示通过进博平台带来的累累硕果。中新社记者 汤彦俊 摄 　　进博会强大的溢出效应是所有参展商最真切的感受，一方面是展品变商品、商品变爆品的速度之快超出想象；另一方面则是强大的“磁力”让全球客商变合作伙伴，“朋友圈”呈几何级增长。进博会不仅是新品首秀的“流量密码”，更为产业生态发展搭建合作之桥。 　　11月6日，上海，第七届中国国际进口博览会技术装备展区内，御光公司展台的一款3D透明显示屏吸引观众。中新社记者 贾天勇 摄 　　“从‘头回客’到‘回头客’，奥迪康积极参与进博会这一开放创新的平台，收获显著成效。”奥迪康大中华区市场部数字营销副经理吴娟介绍。在去年首次亮相进博会时，奥迪康带来了新上市的奥迪康More助听器，参展后迅速受到了大量合作咨询与广泛品牌曝光。今年，奥迪康携全新产品奥迪康Real再次参展，继续展示创新听力解决方案。 　　“我们期待通过进博会这一舞台，将现场热烈的咨询和品牌影响力转化为更多实际销量，与各方伙伴共创健康未来，为中国用户提供更高质量的听力健康服务。”吴娟表示。 　　美利肯展台。美利肯供图 　　“去年美利肯首次参加进博会，反响相当不错。所以今年我们也趁着东风，再一次参加进博会。”美利肯化工事业部亚太区副总裁周兆林在接受采访时表示。 　　“从‘头回客’到‘回头客’，我们非常期待，也非常重视。”周兆林告诉记者，“进博会的独特魅力，在于它提供了一个让全球企业展示自身实力、拓展中国市场的绝佳平台。” 　　观众在吉利德科学展台观展。吉利德科学供图 　　“进博会是共享中国机遇、促进交流合作的国际化舞台，更是参与首发经济的‘首选地’、链接合作的‘粘合剂’。” 　　吉利德科学全球副总裁兼中国区总经理金方千介绍，“吉利德过去两年连续参展，已有两款全球创新疗法从展品变为商品，搭乘‘进博快车’更早惠及患者。进博会不仅助力创新药物上市的整体进程，也为吉利德在中国的持续发展带来诸多机遇。” 　　 “老友”盛赞：已预订第八届门票 　　“进博会是汇聚全球智慧，共创美好未来的最佳舞台，这也是全球唯一一个让我们如此全情投入的盛会。我们也始终坚信，投资中国就是投资未来。”法国欧莱雅集团董事长安巩表示。 　　连续七年参展的欧莱雅带来多款新品吸引观众。中新社记者 汤彦俊 摄 　　七年来，进博会“朋友圈”持续扩大，“成绩单”越发亮眼。 　　进博会前六届进博会已有近2500项代表性首发新产品、新技术、新服务亮相，累计意向成交额超过4200亿美元；累计组织1130多家外资企业和投促机构赴各地开展精准对接，不少展商在中国开出新门店、新工厂、新研发中心。 　　赛诺菲展示其囊括12款潜在重磅产品的全球研发管线。中新社记者 汤彦俊 摄 　　“非常荣幸能再次与各界朋友相聚进博会。作为我们拓展市场和深化合作的重要平台，进博会一直是GE Vernova高度重视的大型国际盛事之一。”GE Vernova燃气发电亚洲区总裁兼首席执行官思睿迈表示：“本届进博会对我们来说意义非凡，我的感受可以用三个关键词来概括：共振、共创和共赢。通过进博会这一出色的全球化交流平台，GE Vernova将凭借自身在业务规模和技术深度方面的独特优势，以‘能源变革之力’为中国的能源转型与高质量、可持续发展做出更长远的贡献。” 　　赛诺菲展台。中新社记者 汤彦俊 摄 　　从“头回客”到“回头客”再到“老友”，进博会见证了中国与世界各国的紧密联系和深度合作，彰显了中国在推进高水平开放、构建人类命运共同体方面的坚定决心和实际行动。 　　11月6日，消费品展区欧莱雅展位吸引参观者。第七届中国国际进口博览会于11月5日至10日在上海举行。本届进博会消费品展区展览面积超8万平方米，来自70余个国家和地区的企业参展。 中新社记者 富田 摄 　　在这条共赢之路上，中国以更加开放的姿态拥抱世界，携手各国伙伴，共同书写着构建人类命运共同体的新篇章，让友谊与合作之花在全球绽放得更加绚丽多彩。 　　作者：李秋莹 李佳佳

分享让更多人看到