最佳回答

“你为什么这样说英语翻译成中文”海派艺术馆推出“江山·你为什么这样说英语翻译成中文人民”新时代中国油画学术邀请展

9月27日，上海海派艺术馆将推出“江山·人民”新时代中国油画学术邀请展，以艺术讴歌时代、服务人民，为中华人民共和国成立75周年献礼。本次展览以中国油画这一独特的艺术形式，展现了中国的壮丽山河、时代的变迁和新时代中国人民的精神风貌。

中国油画作为中国文化软实力的重要组成部分，融合了西方油画的精湛技艺与中华民族的审美追求，不仅向世界展现了中国的文化底蕴和文化自信，更作为时代发展的见证，细腻地描绘了中国社会的演进、人民生活的丰富多彩以及国家的蓬勃发展。它蕴含的深切家国情怀、坚韧不拔的民族精神和鲜明的时代特色，不断激发着国人为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋勇向前。

“江山·人民”新时代中国油画学术邀请展，作为海派艺术馆的品牌展览之一，继2023年金秋首次成功举办后，今年再次以“江山·人民”为主题，邀请了来自全国各地的26位杰出油画家，及他们的70余幅充满激情与创意的作品，汇聚申城。这些作品从“江山如画”“青山相待”“河山有情”“万山有宗”四个不同的视角，展现了艺术家对祖国壮丽山河的无限热爱和对人民生活的深切关注。他们以艺术的形式，展现了国家和人民之间密不可分的联系和统一，表达了家国之情、民族之魂、中国之梦。 

漫步展厅，他们或以刚健之笔，写江山新貌，或以象征之笔，为民族铸魂；或以诗意之笔，描摹人与自然和谐共生的美好景象；或以哲思之笔，观照当代人的精神世界。艺术家们深入生活、扎根人民，从人民群众的实践中汲取创作灵感，用艺术的形式反映人民心声、传递人民情感，并以其独特的视角和深刻的思考，将祖国的山河之美、各族人民的幸福生活以及时代的发展变化，通过中国油画的形式呈现给世界，传递出对美好生活的向往和对伟大时代的颂扬。

海派艺术馆举办本次展览，不仅呈现了中国油画在新时代的创新与发展，更是丰富新时代海派文化内涵，以文艺之光为人民放歌、为山河立传、为时代铸魂的一次有益实践。（海派艺术馆供图）

“江山·人民”新时代中国油画学术邀请展 

展览日期:2024.09.27-2024.10.27

展览时间:9:30-16:30 (16:00停止入馆，逢周一闭馆)

展览地点:上海海派艺术馆一楼1、3号展厅

展览地址:上海市闵行区新镇路1536号