最佳回答

“为什么这样说呢英语怎么说翻译”嫦娥六号探测器、巴黎奥运金牌……进博会中国馆亮为什么这样说呢英语怎么说翻译点纷呈

第七届进博会中国馆身披一身中国红。本文图片澎湃新闻记者俞凯摄

国家综合展是进博会展览板块的重要组成部分，中国馆是国家展的主要看点。

11月5日，澎湃新闻（www.thepaper.cn）记者从当日揭幕的第七届进博会国家展了解到，今年的中国馆以“推进中国式现代化，共谋世界发展繁荣”为主题，以进一步全面深化改革为主线，集中展示中国经济社会发展取得的历史性成就。

展览板块主要包括全面深化改革促发展、全面深化改革促创新、全面深化改革促开放、全面深化改革促共享、港澳台展区等，聚焦未来网络、深海空天开发、人工智能、新能源等多个热门领域，为新产品、新服务、新技术提供亮相和展示的大平台，互动性更强，展品内容和形式更加新颖，展览深度和广度双双拓展。

记者在中国馆内看到，执行人类首次月球背面采样返回任务的嫦娥六号探测器1:2模型被搬进了展会现场。该探测器原件重约8.3吨，尺寸约4.5米x7.2米，太阳翼展开后长度约14米，自下而上分别是轨道器、返回器、着陆器和上升器。

嫦娥六号探测器1:2模型

同时展出的还有“奋斗者”号全海深载人潜水器（1:6模型），“奋斗者”号原件长10.26米、宽3.2米、高4.4米，由中国船舶重工集团公司研制。截至2024年9月30日，“奋斗者”号载人潜水器总共完成了301次下潜，将32人带到了万米深海海底。

“奋斗者”号全海深载人潜水器(1:6模型）

工业版人型机器人WalkerS

此外，现场展出的工业版人型机器人WalkerS，具备全方位感知系统，其自主运动及决策能力大幅提高，可在工厂流水线实现精准安全同步的作业；HUAWEIMateXT非凡大师三折叠屏手机拥有10.2英寸屏幕，汇聚了行业前沿的高端材料和专利技术成果。

HUAWEIMateXT非凡大师三折叠屏手机

中国奥运健儿在巴黎奥运会摘金夺银的成功喜悦也传递到了本届进博会中国馆。

现场的玻璃展柜内展出了2024年巴黎奥运会女子拳击54公斤级冠军常园的金牌、男子古典式摔跤60公斤级亚军曹立国的银牌、摔跤女子自由式53公斤级季军庞倩玉的铜牌，大屏幕上则滚动播放着中国在巴黎奥运会上的一个个夺冠瞬间，让参观者感受到作为中国人的自豪感。

2024年巴黎奥运会女子拳击54公斤级冠军常园的金牌也在中国馆现场展出

中国馆工作人员介绍，这次的中国馆突出发展新质生产力，展示最新的成果，亮点展品包括量子科学试验卫星“墨子号”模型、嫦娥六号模型、“奋斗者”号模型、5G智慧工厂模型、人形机器人、智慧城市智能交互屏、三折叠手机、低空经济电子互动沙盘、清洁能源一体化沙盘、极氪5G智慧工厂模型等创新产品，其中包括多项全球首发、亚洲首展、中国首秀的新品，兼具科技意义和艺术价值，既“接天线”又“接地气”，希望给观众带来全新的观展体验。