最佳回答

“为什么会这样的英语翻译”王毅会见罗马尼亚外为什么会这样的英语翻译长奥多贝斯库

　　纽约9月27日电 (记者 王帆)当地时间9月26日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在纽约联大期间会见罗马尼亚外长奥多贝斯库。

当地时间9月26日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在纽约联大期间会见罗马尼亚外长奥多贝斯库。　记者 王帆 摄

　　王毅表示，中国和罗马尼亚有着悠久的交往历史和友好传统。今年是两国建交75周年，双方应巩固传统友谊，推进互利合作，更好造福两国人民。中国正稳步推进中国式现代化，14亿人走向共同富裕，将为包括罗马尼亚在内的世界各国带来新的机遇。中国坚持高水平对外开放，欢迎更多罗马尼亚优质产品进入中国市场。希望罗方坚持自由贸易原则，为中国企业提供公平、非歧视营商环境。中欧互为第二大贸易伙伴，双方应加强对话，避免贸易摩擦扩大，防止损害中欧互信合作。

当地时间9月26日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在纽约联大期间会见罗马尼亚外长奥多贝斯库。　记者 王帆 摄

　　奥多贝斯库表示，中国是罗马尼亚重要的伙伴，愿同中方共同庆祝建交75周年，深化友谊与合作。罗方坚持一个中国政策，致力于促进对华合作，加强经贸联系，希望增加农产品对华出口。愿推动欧中通过对话妥善处理贸易争端。罗马尼亚重视中国为解决乌克兰危机发挥的作用，当前局势令人担忧，愿同中方保持沟通，共同为和平努力。(完)

分享让更多人看到