最佳回答

“你为什么要这样英文翻译”“精雅风华·恭王府与中国时尚文化（1780-2024）”展览亮相你为什么要这样英文翻译新加坡

　　近日，记者从中国文化和旅游部恭王府博物馆获悉，由该馆与新加坡中国文化中心联合主办的“精雅风华·恭王府与中国时尚文化(1780-2024)”展览，于11月19日在“狮城”新加坡正式对公众开放，以中式传统之美演绎时尚新篇章。

　　始建于1780年的恭王府，是中国北京现今保存相对最为完整，并对社会公众全面开放的清代王府建筑群。此次展览作为恭王府精雅生活对话当代中国时尚的首个主题大展，以恭王府的建筑场景为线索，以服装为载体，向世界展示中国设计师对传统文化的时尚解读。

　　主办方相关负责人表示，该展旨在搭建一座中西文明交流互鉴的桥梁，在展现中式审美独特魅力的同时，也让海外观众在视觉与心灵的双重旅程中，与中华优秀传统文化实现同频共振。

　　据悉，展览将持续至2025年1月5日。(记者 应妮)